Martika — Alibis tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Alibis", wykonawca: Martika.
Tekst piosenki
This has got to stop
I am not gonna put up with this any more
So tell me what’s your excuse this time
No never mind I don’t wanna hear it So many times you pushed me aside
I’m getting sick and tired of your alibis
All alone sleepless nights
Trying to pretend our love would be alright
I could’ve changed my mind
If you cared enough to just apologize
But now it’s much too late
Your license to my heart has met it’s expiration date
Alibis
Tell me no lies
I don’t wanna listen to the reasons why
Alibis
Don’t act surprised
When I walk away from you and
All your alibis
You gave to me a little teddy bear
To keep me company the nights you were not there
wanting to say baby please stay
Now I don’t wanna deal with all the games you play
I gave you all I had
But now I know that loving me was just a fad
There’s nothing more to take
If love is just a test then you’re my big mistake
Tłumaczenie tekstu piosenki
To musi się skończyć.
Nie będę już tego znosić.
Więc powiedz mi jaka jest twoja wymówka tym razem
Nie ważne nie chcę tego słuchać tyle razy odepchnęłaś mnie na bok
Mam już dość Twoich alibi.
All alone sleepless nights
/ Starając się udawać, / że nasza miłość jest w porządku.
Mogłem zmienić zdanie.
Jeśli zależy ci na tyle, żeby przeprosić
Ale teraz jest już za późno.
Twoja licencja na moje serce osiągnęła datę ważności.
/ Align = "left" /
"Tell me no lies"
I don ' t wanna listen to the reasons why
/ Align = "left" /
Nie udawaj zaskoczonego.
Kiedy odchodzę od Ciebie i
/ Align = "left" /
Dałeś mi małego misia.
By dotrzymać mi towarzystwa, gdy cię nie było.
/ align = "left" /
Teraz nie chcę mieć do czynienia ze wszystkimi grami, w które grasz.
I gave you all I had
Ale teraz wiem, że miłość do mnie była tylko modą.
# There ' s nothing more to take #
Jeśli miłość jest tylko testem, to jesteś moim wielkim błędem.