Martin Carthy — Rigs Of The Time tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rigs Of The Time", wykonawca: Martin Carthy.

Tekst piosenki

No wonder that butter’s nigh on a quid a pound,
See the rich corporate farmers how they ride up and down.
You ask them the reason, they’ll say: «Bonny lass,
It’s the Commission in Brussels have taxed the cows' grass.»
Honesty’s all out of fashion,
These are the rigs of the time.
Time, me boys,
These are the rigs of the time.
Now Home Secretaries, I must bring 'em in With their society obedient at every turn
At picking the Peach, pulls Towers to the ground,
Who needs the NF when there’s SPG around.
Honesty’s all out of fashion,
These are the rigs of the time.
Time, me boys,
These are the rigs of the time.
Now absentee landlords, I must bring 'em in With their sky-high rents and they think it no sin.
Their ceilings fall in, the walls run with slime,
But they’re for blacks or for Irish so no-one really minds.
Honesty’s all out of fashion,
These are the rigs of the time.
Time, me boys,
These are the rigs of the time.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nic dziwnego, że masło jest blisko funta za funta.,
Zobacz, jak bogaci Farmerzy jeżdżą w górę i w dół.
Zapytasz ich o powód, a oni powiedzą: "Bonny lass,
To Komisja w Brukseli opodatkowała krową trawę.»
Szczerość wyszła z mody.,
To są platformy czasu.
Time, me boys,
To są platformy czasu.
Teraz sekretarze Spraw Wewnętrznych, muszę ich sprowadzić z ich społeczeństwem posłusznym na każdym kroku.
/ Align = "left" / ,
Kto potrzebuje NF, kiedy jest SPG w pobliżu.
Szczerość wyszła z mody.,
To są platformy czasu.
Time, me boys,
To są platformy czasu.
Teraz nieobecni właściciele, muszę ich sprowadzić z ich wysokimi czynszami, a oni myślą, że to nie grzech.
Ich sufity opadają, ściany spływają szlamem.,
Ale są dla czarnych lub Irlandczyków, więc nikomu to nie przeszkadza.
Szczerość wyszła z mody.,
To są platformy czasu.
Time, me boys,
To są platformy czasu.