Martin Chodur — Paparazzi tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Paparazzi", wykonawca: Martin Chodur.
Tekst piosenki
We are the crowd
We’re c-comin' out
Got my flashlight, it’s true
Need that photo of you
It’s so magical
We’d be so fantastical
Leather and jeans
Garage glamorous
Not sure what it means
But this photo of us, it don’t have a price
Ready for those flashing lights
'Cause you know that baby I
I’m your biggest fan
I’ll follow you until you love me
Your papa, paparazzi
Baby, there’s no other superstar
You know that I’ll be
Your papa, paparazzi
Promise I’ll be kind
But I won’t stop until that girl is mine
Baby, you’ll be famous
Chase you down until you love me
Your papa, paparazzi
I’ll be your boy
Backstage of the show
Golden ropes and guitars
'Cause you’re my rock star of the show
Eye laser and cigarettes
Fly is burnt
Yellow dance and we turn
My lashes are dry
Big teardrops I cry
It don’t have a price
Ready for those flashing lights
'Cause you know that baby I
I’m your biggest fan
I’ll follow you until you love me
Your papa, paparazzi
Baby, there’s no other superstar
You know that I’ll be
Your papa, paparazzi
Promise I’ll be kind
But I won’t stop until that girl is mine
Baby, you’ll be famous
Chase you down until you love me
Your papa, paparazzi
(Clarinet)
I’m your biggest fan
I’ll follow you until you love me
Your papa, paparazzi
Baby, there’s no other superstar
You know that I’ll be
Your papa, paparazzi
Promise I’ll be kind
But I won’t stop until that girl is mine
Baby, you’ll be famous
Chase you down until you love me
Your papa, paparazzi
Tłumaczenie tekstu piosenki
We are the crowd
We 're C-comin' out
Mam latarkę, to prawda.
Potrzebuję twojego zdjęcia.
To takie magiczne.
Bylibyśmy fantastyczni.
Skóra i dżinsy
Garaż
Nie wiem, co to znaczy.
Ale to nasze zdjęcie nie ma ceny.
Ready for those flashing lights
'Cause you know that baby I
Jestem twoim największym fanem.
Będę za tobą podążać, dopóki mnie nie pokochasz.
Twój tata, paparazzi
Baby, there ' s no other superstar
You know that I ' ll be
Twój tata, paparazzi
Obiecuję, że będę miły.
Ale nie przestanę, dopóki ta dziewczyna nie będzie moja.
Baby, you ' ll be famous
"Chase you down until you love me"
Twój tata, paparazzi
"I' ll be your boy"
Kulisy przedstawienia
Złote liny i gitary
'Cause you' re my rock star of the show
Laser do oczu i papierosy
Fly is burnt
Yellow dance and we turn
Moje rzęsy są suche.
Big teardrops I cry
It don ' t have a price
Ready for those flashing lights
'Cause you know that baby I
Jestem twoim największym fanem.
Będę za tobą podążać, dopóki mnie nie pokochasz.
Twój tata, paparazzi
Baby, there ' s no other superstar
You know that I ' ll be
Twój tata, paparazzi
Obiecuję, że będę miły.
Ale nie przestanę, dopóki ta dziewczyna nie będzie moja.
Baby, you ' ll be famous
"Chase you down until you love me"
Twój tata, paparazzi
(Klarnet)
Jestem twoim największym fanem.
Będę za tobą podążać, dopóki mnie nie pokochasz.
Twój tata, paparazzi
Baby, there ' s no other superstar
You know that I ' ll be
Twój tata, paparazzi
Obiecuję, że będę miły.
Ale nie przestanę, dopóki ta dziewczyna nie będzie moja.
Baby, you ' ll be famous
"Chase you down until you love me"
Twój tata, paparazzi