Martin Deschamps — Près de toi tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Près de toi", wykonawca: Martin Deschamps.
Tekst piosenki
Encore en tournée
Depuis des semaines
J’ai toujours rêver de chanter
Où la musique m’emmène
Mais la route est longue, trop longue
Trop longue…
Loin de la maison
Loin de celle que j’aime
J’dois trouver mille et une raisons
Pour continuer quand même
Mais les nuits sont longues
Trop longues…
Hohoho.
Mais ce soir la lune est belle
Hohoho.
Elle qui me manquera
Hohoho.
Car demain quand le soleil se lèvera
Je serai. près de toi
J’ai choisi ma vie
La vie d’un poème
Mais plus rien ne m’empêchera
De me retrouver dans tes bras
Même si la route est longue
Trop longue
Hohoho.
Oui ce soir la lune est belle
Hohoho.
Elle qui me manquera
Hohoho.
Car demain quand le soleil se lèvera
Je serai. (crie)près de toi
HOHOHOOOOOO (3x)
Enfin, je reviens
Chez moi
Hohoho.
Oui ce soir la lune est belle
Hohoho.
Elle qui me manquera
Hohoho.
Car demain quand le soleil se lèvera
Je serai. (crie)près de toi
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeszcze na trasie
Przez kilka tygodni
Zawsze marzyłem o śpiewaniu
Gdzie muzyka mnie zabiera
Ale droga jest długa, zbyt długa
Zbyt długo…
Z dala od domu
Daleko od tej, którą kocham
Muszę znaleźć tysiąc i jeden powód.
/ Align = "left" /
Ale noce są długie
Zbyt długo…
Hohoho.
Ale dzisiaj Księżyc jest piękny
Hohoho.
Będę za nią tęsknić.
Hohoho.
Bo jutro, kiedy wzejdzie słońce
Będę. / align = "left" /
Wybrałem swoje życie.
Życie poematu
Ale nic więcej mnie nie powstrzyma.
Być w twoich ramionach
Nawet jeśli droga jest długa
Zbyt długo
Hohoho.
Tak, dzisiaj Księżyc jest piękny
Hohoho.
Będę za nią tęsknić.
Hohoho.
Bo jutro, kiedy wzejdzie słońce
Będę. / align = "left" /
HOHOHOOOOOOO (3x)
W końcu wrócę.
Mam
Hohoho.
Tak, dzisiaj Księżyc jest piękny
Hohoho.
Będę za nią tęsknić.
Hohoho.
Bo jutro, kiedy wzejdzie słońce
Będę. / align = "left" /