Martin Hall — Cradlemoon tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cradlemoon", wykonawca: Martin Hall.
Tekst piosenki
The fire and the water keep mixing in my blood
The sons and the daughters seemed to give it all up They get too tired of the waiting, too tired to believe
In the promises that nobody keeps
I’ve seen a generation coming, I’ve seen a generation go And the more I see, the less I know
I want to go to sleep
I want to drown in the deep of the cradlemoon
I want to touch the sky
I want to lie down and die in the cradlemoon of the night
So I followed the shadows by the trail of the waste
And it lead me into the heart, to the heart of these days
Never wanted to remember, never wanted to believe
But you don’t ask why when the thunderheart beats
All I wanted was a reason, what I got was so much more
Couldn’t turn my back on the things that I saw
I want to go to sleep
I want to drown in the deep of the cradlemoon
I want to touch the sky
I want to lie down and die in the cradlemoon of the night
In a world full of stories, there’s a time in the night
When the sky seems to break by the blink of the eye
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ogień i woda mieszają się w mojej krwi.
Synowie i córki wydawały się rezygnować z tego wszystkiego. są zbyt zmęczeni czekaniem, zbyt zmęczeni, by uwierzyć.
In the promises that nobody keeps
I 've seen a generation coming, I' ve seen a generation go And the more I see, the less I know
Chcę iść spać.
I want to drown in the deep of the cradlemoon
Chcę dotknąć nieba
I want to lie down and die in the cradlemoon of the night
Więc podążałem za cieniami śladami odpadów
I to prowadzi mnie do serca, do serca tych dni
Nigdy nie chciałem pamiętać, nigdy nie chciałem wierzyć
Ale nie pytaj dlaczego kiedy grzmot bije
Wszystko, czego chciałem, to powód, co dostałem, to o wiele więcej.
Couldn ' t turn my back on the things that I saw
Chcę iść spać.
I want to drown in the deep of the cradlemoon
Chcę dotknąć nieba
I want to lie down and die in the cradlemoon of the night
W świecie pełnym opowieści, jest czas w nocy
Gdy niebo wydaje się pękać w mgnieniu oka