Martin Nievera — All My Life tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "All My Life", wykonawca: Martin Nievera.

Tekst piosenki

ALL MY LIFE
WITHOUT A DOUBT
I GIVE YOU ALL MY LIFE
NOW AND FOREVER
TILL THE DAY I DIE
YOU AND I WILL SHARE…
ALL THE THINGS
THIS CHANGING WORLD CAN OFFER
AND SO I SING
I’D BE HAPPY
JUST TO STAY THIS WAY
SPEND EACH DAY WITH YOU
THERE WAS A TIME
THAT I JUST THOUGHT THAT I WOULD LOSE MY MIND
YOU CAME ALONG AND THEN THE SUN DID SHINE
I STARTED ON MY WAY
I DO RECALL
THAT EVERY MOMENT SPENT WAS WASTED TIME
BUT THEN I CHOSE TO LAY IT ON THE LINE
I WOULD HAVE PASSED AWAY
I WOULD HAVE PASSED AWAY
I WOULD HAVE PASSED AWAY
ALL MY LIFE
I WILL CARRY YOU THROUGH ALL MY LIFE
BETWEEN EACH SHOWER OF THE PASSING DAYS
I WILL STAY WITH YOU
THERE WAS A TIME
THAT I JUST THOUGHT THAT I WOULD LOSE MY MIND
YOU CAME ALONG AND THEN THE SUN DID SHINE
I STARTED ON MY WAY
I DO RECALL
THAT EVERY MOMENT SPENT WAS WASTED TIME
BUT THEN I CHOSE TO LAY IT ON THE LINE
I WANT THIS ALL MY LIFE
(I WANT THIS ALL MY LIFE)
I WANT THIS ALL MY LIFE
(I WANT THIS ALL MY LIFE)
I WANT THIS ALL MY LIFE
I’VE WANTED THIS ALL MY LIFE

Tłumaczenie tekstu piosenki

ALL MY LIFE
BEZ WĄTPIENIA.
"I GIVE YOU ALL MY LIFE"
NOW AND FOREVER
TILL THE DAY I DIE
TY I JA PODZIELIMY SIĘ…
ALL THE THINGS
TEN ZMIENIAJĄCY SIĘ ŚWIAT MOŻE ZAOFEROWAĆ
AND SO I SING
BYŁBYM SZCZĘŚLIWY.
JUST TO STAY THIS WAY
SPEND EACH DAY WITH YOU
BYŁ TAKI CZAS
MYŚLAŁAM, ŻE ZWARIUJĘ.
YOU CAME ALONG AND THEN THE SUN DID SHINE
I STARTED ON MY WAY
PAMIĘTAM.
ŻE KAŻDA STRACONA CHWILA BYŁA STRACONYM CZASEM
ALE POTEM POSTANOWIŁEM ZARYZYKOWAĆ.
UMARŁABYM.
UMARŁABYM.
UMARŁABYM.
ALL MY LIFE
BĘDĘ CIĘ NIÓSŁ PRZEZ CAŁE MOJE ŻYCIE.
BETWEEN EACH SHOWER OF THE PASSING DAYS
ZOSTANĘ Z TOBĄ.
BYŁ TAKI CZAS
MYŚLAŁAM, ŻE ZWARIUJĘ.
YOU CAME ALONG AND THEN THE SUN DID SHINE
I STARTED ON MY WAY
PAMIĘTAM.
ŻE KAŻDA STRACONA CHWILA BYŁA STRACONYM CZASEM
ALE POTEM POSTANOWIŁEM ZARYZYKOWAĆ.
CHCĘ TEGO PRZEZ CAŁE ŻYCIE.
(I WANT THIS ALL MY LIFE)
CHCĘ TEGO PRZEZ CAŁE ŻYCIE.
(I WANT THIS ALL MY LIFE)
CHCĘ TEGO PRZEZ CAŁE ŻYCIE.
CHCIAŁEM TEGO CAŁE ŻYCIE.