Martin Nievera — Fixing A Broken Heart tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fixing A Broken Heart", wykonawca: Martin Nievera.
Tekst piosenki
There was nothing say the day you left
I just filled a suitcase full of regrets
I hailed a taxi in the rain
Looking for some place to ease the pain
Pre-Chorus:
Then like an answered prayer
I turned around and found you there
You really where start (you really know where to start)
Fixing a broken heart
You really know what to do Your emotional tools
Can cure any fool
Whose dreams have fallen apart?
Fixing a broken heart
I never could understand
What you’re going to through
There must be a plan that led me to you
Coz' all the heart just disappears
Every moment you are near
Pre-Chorus:
Just like an answered prayer
You make the loneliness easy to bear
Repeat Chorus
Bridge:
Soon the rain will stop falling, baby
So let’s forget the past
Coz here we are at last
Repeat Chorus
Tłumaczenie tekstu piosenki
W dniu, w którym odeszłaś, nic nie było powiedziane.
Właśnie wypełniłam walizkę pełną żalu.
Wezwałem taksówkę w deszczu.
Szukam miejsca, by złagodzić ból.
Pre-Chorus:
"Then like an answer prayer"
I turned around and found you there
You really where start (you really know where to start)
Fixing a broken heart
Naprawdę wiesz co robić twoje emocjonalne narzędzia
Can cure any fool
Czyje marzenia się rozpadły?
Fixing a broken heart
I never could understand
Przez co przechodzisz
Musi być jakiś plan, który doprowadził mnie do ciebie.
Bo całe serce znika.
Every moment you are near
Pre-Chorus:
Just like an answer prayer
You make the loneliness easy to bear
Powtórz Refren
Most:
Wkrótce deszcz przestanie padać, kochanie
Więc zapomnijmy o przeszłości
Coz here we are at last
Powtórz Refren