Martin Nievera — The Last Time I Felt Like This tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Last Time I Felt Like This", wykonawca: Martin Nievera.

Tekst piosenki

Hello, I don’t even know your name
But I’m hopin’all the same
This is more than just a simple hello?
Hello, do I smile and look away
Yes, I think I’d smile and stay to see
Where this might go
`Cause the last time I felt like this
I was falling in love
Falling and feeling
I’d never fall in love again
Yes the last time I felt like this
Was long before I knew
What I’m feeling now with you
Hello, I can’t wait 'til we’re alone
Somewhere quite on your own
So that we could fall the rest of the way
I know that before the night is through
I’ll be talking love to you
Meaning every word I say
`Cause the last time I felt like this
I was falling in love
Falling and feeling
I’d never fall in love again
Yes, the last time I felt like this
Was long before I knew
What I’m feeling now with you
Oh, the last time I felt like this
I was falling in love
Falling and feeling
I’d never fall in love again
Yes, the last time I felt like this
Was long before I knew
What I’m feeling now with you

Tłumaczenie tekstu piosenki

Halo, nawet nie wiem jak masz na imię.
But I 'm hopin' all the same
To coś więcej niż zwykłe przywitanie?
Hello, do I smile and look away
Tak, myślę, że uśmiechnę się i zostanę, by zobaczyć
Where this might go
'Cause the last time I felt like this
I was falling in love
Falling and feeling
I ' d never fall in love again
Ostatnio tak się czułam.
Na długo przed tym, jak się dowiedziałam.
What I ' m feeling now with you
Hello, I can ' t wait 'til we' re alone
Somewhere quite on your own
/ Align = "left" /
I know that before the night is through
I ' ll be talking love to you
Meaning every word I say
'Cause the last time I felt like this
I was falling in love
Falling and feeling
I ' d never fall in love again
Tak, ostatnim razem czułem się tak
Na długo przed tym, jak się dowiedziałam.
What I ' m feeling now with you
Ostatni raz tak się czułam.
I was falling in love
Falling and feeling
I ' d never fall in love again
Tak, ostatnim razem czułem się tak
Na długo przed tym, jak się dowiedziałam.
What I ' m feeling now with you