Martin Solveig — Rejection tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rejection", wykonawca: Martin Solveig.
Tekst piosenki
I spend so much energy, I keep falling down my knees, baby
I spend so much energy but the girl is not for me, I’m down
Try to show her different men but her reaction is the same
I spend so much energy but she keeps rejecting me Aaaaaaaaha, rejection
Aaaaaaaaha, possession
I spend so much energy on the frantic rivery
I should start on my grace, she blew smoke in my face
Can’t you see there’s nothing more about me, baby?
Now it’s time to seek and try to find a way
Aaaaaaaaaaha rejection
Before you turn your back on me I wanna get my energy
Aaaaaaaaha possession
Before you turn your back on me I wanna get my energy
Aaaaaaaaaaha rejection
Before you turn your back on me I wanna get my energy
Aaaaaaaaha possession
Before you turn your back on me I wanna get my energy
I feel so rejected baby
I spend so much energy, even fall down to my knees
I try to sound fair, I fix my hair, release the best of me.
Feel like a geek, I’m so corny, to the simple and the cheesy,
But it seems that there’s no way on Earth she lays her eyes on me.
Try to dance like Travolta, twist and shout for toi et moi
I even took my father’s van, proposed a spaceball run,
But now I’m down.
Ah ah ah
Aaaaaaaaaaha rejection
Before you turn your back on me I wanna get my energy
Aaaaaaaaha possession
Before you turn your back on me I wanna get my energy
Aaaaaaaaaaha rejection
Before you turn your back on me I wanna get my energy
Aaaaaaaaha possession
Before you turn your back on me I wanna get my energy.
Tłumaczenie tekstu piosenki
I spend so much energy, I keep falling down my knees, baby
I spend so much energy but the girl is not for me, I ' m down
Spróbuj pokazać jej różnych mężczyzn, ale jej reakcja jest taka sama.
I spend so much energy but she keeps Refusing me aaaaaaaa, refusing
Aaaaaaaa, opętanie
Wydaję tyle energii na szaloną falę
Powinienem zacząć od mojej grace, ona dmuchnęła mi dymem w twarz.
Nie widzisz, że nie ma nic więcej o mnie, kochanie?
Teraz nadszedł czas, aby szukać i spróbować znaleźć sposób
/ Align = "left" /
Zanim się ode mnie odwrócisz chcę odzyskać energię
Aaaaaaaa possession
Zanim się ode mnie odwrócisz chcę odzyskać energię
/ Align = "left" /
Zanim się ode mnie odwrócisz chcę odzyskać energię
Aaaaaaaa possession
Zanim się ode mnie odwrócisz chcę odzyskać energię
Czuję się odrzucona, kochanie.
Wydaję tyle energii, nawet padam na kolana.
Staram się brzmieć uczciwie, poprawiam włosy, uwalniam to, co najlepsze.
Czuję się jak kujon, jestem taki banalny, dla prostych i tandetnych,
Ale wygląda na to, że nie ma mowy, żeby spojrzała na mnie.
Try to dance like Travolta, twist and shout for toi et moi
Wziąłem nawet Vana ojca, zaproponowałem lot w kosmos.,
Ale teraz jestem na dole.
Ah ah ah
/ Align = "left" /
Zanim się ode mnie odwrócisz chcę odzyskać energię
Aaaaaaaa possession
Zanim się ode mnie odwrócisz chcę odzyskać energię
/ Align = "left" /
Zanim się ode mnie odwrócisz chcę odzyskać energię
Aaaaaaaa possession
Zanim się ode mnie odwrócisz, chcę odzyskać energię.