Martin Stephenson — Rain tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rain", wykonawca: Martin Stephenson.
Tekst piosenki
Between lightning and thunder three seconds the gap
A warm candle glow keeps this wood room from black
My cat, she sleeps on an old clippy mat
Purring out echoes of faint pitter-pat
As the rain pours down in the yard
Rain, a most haunting sound
Rain makes beautiful music and
Rain brings peace upon all whom it falls
My subconscious and I are back on speaking terms
He is sending me colours and beautiful words
And far, far away are the harsh city folk
I’m surrounded by country, surrounded by night
As the rain pours down in the yard
Rain, a most haunting sound
Rain makes beautiful music and
Rain brings peace upon all whom it falls
Through a crack in the window meanders a breeze
Aids the mimic of crickets through the rustling of leaves
And the ghost need not scare me, they’re welcome within
To share my rye whiskey and watch with me
As the rain pours down in the yard
Rain, a most haunting sound
Rain makes beautiful music and
Rain brings peace upon all whom it falls
Tłumaczenie tekstu piosenki
Między piorunem a grzmotem trzy sekundy przerwy
Ciepły blask świecy utrzymuje ten pokój z drewna od czerni
Moja kotka śpi na starej wycieraczce.
Mruczenie echem słabego pitter-pat
Jak deszcz leje się na podwórku
Deszcz, najstraszniejszy dźwięk
Deszcz tworzy piękną muzykę i
Deszcz przynosi pokój wszystkim, którzy spadają
Moja podświadomość i ja znów rozmawiamy.
Przysyła mi kolory i piękne słowa
I daleko, daleko stąd są szorstcy ludzie z miasta
Jestem otoczony przez kraj, otoczony przez noc
Jak deszcz leje się na podwórku
Deszcz, najstraszniejszy dźwięk
Deszcz tworzy piękną muzykę i
Deszcz przynosi pokój wszystkim, którzy spadają
Przez szczelinę w oknie meanders a breeze
Pomaga naśladować świerszcze poprzez szelest liści
A duch nie musi mnie straszyć, są mile widziani w środku.
Podzielić się ze mną żytnią whiskey i pooglądać ze mną
Jak deszcz leje się na podwórku
Deszcz, najstraszniejszy dźwięk
Deszcz tworzy piękną muzykę i
Deszcz przynosi pokój wszystkim, którzy spadają