Martin Tielli — Waterstriders tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Waterstriders", wykonawca: Martin Tielli.
Tekst piosenki
I’ll go when the sun gets lower
Down by the bridge
Where the amber water pools
And foam gathers in stones by the shore
[All along the river
Waterstriders play.]
I’m thinking about…
I’m thinking about…
I’m thinking about…
You are descended from the slaves
Who escaped to here in the early days
Bones weathering from the embankment
After the ice broke
I’m thinking about forever
I’m thinking about staying
I’m thinking about…
I’m thinking about how close you came to dying
When I die please bury me
Underneath the hanging tree
I want to lie with these questions
Forever
Tłumaczenie tekstu piosenki
Odejdę, gdy słońce zajdzie niżej.
Down by the bridge
Where the amber water pools
A piana gromadzi się w kamieniach przy brzegu
[All along the river
Waterstriders grają.]
Myślę o…
Myślę o…
Myślę o…
Jesteście potomkami niewolników.
Który uciekł tutaj w pierwszych dniach
/ Align = "left" /
Po przełamaniu się lodu
I ' m thinking about forever
Myślę o zostaniu.
Myślę o…
Myślę o tym, jak blisko byłeś śmierci.
Kiedy umrę, pochowaj mnie.
Pod wiszącym drzewem
Chcę leżeć z tymi pytaniami.
Na zawsze