Martin Zellar — Falling Sky tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Falling Sky", wykonawca: Martin Zellar.
Tekst piosenki
I know right now things don’t seem bad
You don’t understand what makes me so sad
Well, neither do I Hard as I try It alludes me
Please believe me when I say it ain’t you
Nothing you said, nothing you can do
It’s deep-seeded fears
From uncertain years
That haunt me
I grew up under a Falling Sky
Trying not to make waves
Try not to cry
Long summer days wound up so tight
Like a hundred degrees
Sittin' on dynamite
Uncertain years took their toll
Left behind this scared sad soul
Afraid of bad news And all
I could lose In an instant
Everyday I forget a little more
Let a few more ghosts drift out that door
There were minor crimes
But given the time
All’s forgiven
We were sailing on an unsteady ship
Playing perfectly still so nothing would tip
So afraid and I all could think
Was that I’d be the weight
That’d cause this boat to sink
I grew up under a Falling Sky
Trying not to make waves
Try not to cry
Long summer days wound up so tight
Like a hundred degrees
Sittin' on dynamite
Tłumaczenie tekstu piosenki
I know right now things don ' t seem bad
Nie rozumiesz, co mnie tak smuci.
Ja też nie.
Proszę, uwierz mi, Kiedy mówię, że to nie ty.
Nic, co powiedziałeś, nic nie możesz zrobić.
To Głębokie lęki.
Z niepewnych lat
To mnie prześladuje.
Dorastałem pod spadającym niebem.
Staram się nie robić fal
Spróbuj nie płakać.
Długie letnie dni kończyły się tak ciasno
Like a hundred degrees
Sittin ' on dynamite
Niepewne lata wzięły swoje żniwo
* Left behind this scared sad soul *
Boję się złych wieści.
I could lose In an instant
Każdego dnia zapominam trochę więcej
Niech jeszcze kilka duchów odejdzie przez te drzwi.
Były drobne przestępstwa.
But given the time
ALL ' s forgiveness
Płynęliśmy niestabilnym statkiem.
Gra w bezruchu, żeby nic nie dało się wywrócić.
Tak się bałam i myślałam
Czy to ja będę ciężarem?
To spowodowałoby zatonięcie tej łodzi.
Dorastałem pod spadającym niebem.
Staram się nie robić fal
Spróbuj nie płakać.
Długie letnie dni kończyły się tak ciasno
Like a hundred degrees
Sittin ' on dynamite