Martina McBride — A Broken Wing tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Broken Wing", wykonawca: Martina McBride.
Tekst piosenki
She loved him like he was
The last man on Earth
Gave hime everything she ever had
He’d break her spirit down
Then come lovin' up to her
Give a little, then take it back
She’d tell him about her dreams
He’d just shoot 'em down
Lord he loved to make her cry
«You're crazy for believin'
You’ll ever leave the ground»
He said, «Only angels know how to fly»
And with a broken wing
She still sings
She keeps an eye on the sky
With a broken wing
She carries her dreams
Man you ought to see her fly
One Sunday morning
She didn’t go to church
He wondered why she didn’t leave
He went up to the bedroom
Found a note by the window
With the curtains blowin' in the breeze
And with a broken wing
She still sings
She keeps an eye on the sky
With a broken wing
She carries her dreams
Man you ought to see her fly
With a broken wing
She carries her dreams
Man you ought to see her fly
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kochała go takim, jakim był.
The last man on Earth
Dała mu wszystko, co miała.
Złamał jej ducha.
# Then come lovin ' up to her #
Daj trochę, a potem weź to z powrotem.
Opowiadała mu o swoich snach.
Po prostu je zestrzelił.
Lord he loved to make her cry
"You' re crazy for believin'
You ' ll ever leave the ground»
Powiedział: "tylko anioły potrafią latać.»
I ze złamanym skrzydłem
Wciąż śpiewa.
Ma oko na niebo.
Ze złamanym skrzydłem
She carves her dreams
Powinieneś zobaczyć jak lata.
One Sunday morning
Nie chodziła do kościoła.
Zastanawiał się, dlaczego nie odeszła.
Poszedł do sypialni.
Znalazłem notatkę przy oknie.
With the curtains blowin ' in the breeze
I ze złamanym skrzydłem
Wciąż śpiewa.
Ma oko na niebo.
Ze złamanym skrzydłem
She carves her dreams
Powinieneś zobaczyć jak lata.
Ze złamanym skrzydłem
She carves her dreams
Powinieneś zobaczyć jak lata.