Martina McBride — Happy Girl tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Happy Girl", wykonawca: Martina McBride.
Tekst piosenki
I used to live in a darkened room
Had a face of stone
And a heart of gloom
Lost my hope, I was so far gone
Crying all my tears
With the curtains drawn
I didn’t know until my soul broke free
I’ve got these angels watching over me
Oh watch me go
I’m a happy girl
Everybody knows
That the sweetest thing you’ll ever see
In the whole wide world
Is a happy girl
I used to hide in a party crowd
Bottled up inside
Feeling so left out
Standing in a corner wearing concrete shoes
With my frozen smile
And my lighted fuse
Now every time I start to feel like that
I roll my heart out like a welcome mat
Laugh when I feel like it
Cry when I feel like it
That’s just how my life is
That’s how it goes
Oh, yeah
Oh, yeah
I’m a happy girl
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mieszkałem w ciemnym pokoju.
"Had a face of stone"
And a heart of gloom
Straciłem nadzieję, byłem tak daleko
Crying all my tears
With the curtains drawn
Nie wiedziałem, dopóki moja dusza się nie uwolniła.
Te anioły nade mną czuwają.
Oh watch me go
I ' m a happy girl
Everybody knows
# That the sweetest thing you ' ll ever see #
In the whole wide world
To szczęśliwa dziewczyna.
Chowałem się w tłumie imprez.
Bottled up inside
Feeling so left out
Stojąc w kącie w betonowych butach
With my frozen smile
I mój zapalony lont
Teraz za każdym razem, gdy zaczynam się tak czuć
I roll my heart out like a welcome mat
Laugh when I feel like it
Cry when I feel like it
Takie jest moje życie.
That ' s how it goes
Oh, yeah
Oh, yeah
I ' m a happy girl