Martina McBride — I Just Call You Mine tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Just Call You Mine", wykonawca: Martina McBride.
Tekst piosenki
I pinch myself sometimes to make sure I’m not in a dream
That’s how it seems
I close my eyes and breathe in the sweetest moment I’ve ever known
And it feels like home
But who am I Not much of anything
And there you are
Turning winter into spring
Everyone who sees you, always wants to know you
And everyone who knows you, always has a smile
Your standing ovation
After years of waiting for a chance to shine
Everyone calls you amazing… yeah
I just call you mine
I fall apart and just a word from you somehow seems to fix whatever’s wrong
You reach into the weakest moments and remind me that I’m strong
You gotta know,
I’d be a fool not to see or even worse
To forget,
you’re more than I deserve
and everyone who sees you, always wants to know you
And everyone who knows you, always has a smile
Your standing ovation
After years of waiting for a chance to shine
Everyone calls you amazing, yes they do But I just call you mine
Nothing makes sense when you’re not here
It’s like my whole world disappears
Without you what’s the point of anything
And everyone that sees you, always wants to know you
And everyone that knows you, always has a smile
Your standing ovation
After years of waiting for a chance to shine
Everyone calls you amazing, yes they do Everyone calls you amazing…
I just call you mine
I just call you mine
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czasem się uszczypnę, żeby się upewnić, że nie śnię.
That ' s how it seems
Zamykam oczy i oddycham najsłodszą chwilą, jaką znam.
And it feels like home
Ale kim jestem?
And there you are
Zamienia zimę w wiosnę
Każdy, kto cię widzi, zawsze chce cię poznać.
I każdy, kto cię zna, zawsze ma uśmiech
Owacja na stojąco
Po latach czekania na okazję by zabłysnąć
Wszyscy nazywają cię niesamowitym ...
Po prostu nazywam cię moim.
Rozpadam się i jedno twoje słowo jakoś naprawia to, co jest nie tak.
Sięgasz do najsłabszych chwil i przypominasz mi, że jestem silny.
You gotta know,
Byłbym głupcem, gdybym nie widział, a nawet gorzej.
To forget,
jesteś więcej niż zasługuję.
i każdy, kto cię widzi, zawsze chce cię poznać.
I każdy, kto cię zna, zawsze ma uśmiech
Owacja na stojąco
Po latach czekania na okazję by zabłysnąć
Wszyscy nazywają cię niesamowitym, tak, ale ja nazywam cię swoim.
Nic nie ma sensu, gdy cię tu nie ma.
Jakby cały mój świat znika.
Bez ciebie jaki jest sens czegokolwiek
I każdy, kto cię widzi, zawsze chce cię poznać.
I każdy, kto cię zna, zawsze ma uśmiech
Owacja na stojąco
Po latach czekania na okazję by zabłysnąć
Wszyscy nazywają cię niesamowitym.…
Po prostu nazywam cię moim.
Po prostu nazywam cię moim.