Martina McBride — This One's for the Girls tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "This One's for the Girls", wykonawca: Martina McBride.
Tekst piosenki
This is for all you girls, about thirteen
High school can be so rough, can be so mean
Hold onto, onto your innocence
Stand your ground, when everybody’s givin' in This one’s for the girls
This is for all you girls, about twenty-five
In little apartments just tryin' to get by Livin' on, on dreams and spaghettis
Wonderin' where your life is gonna go This one’s for the girls
Who’ve ever had a broken heart
Who’ve wished upon a shootin' star
You’re beautiful the way you are
This one’s for the girls
Who love without holdin' back
Who dream with everything they have
All around the world
This one’s for the girls
(This one’s for all the girls)
This is for all you girls, about forty-two
Tossin' pennies into the fountain of youth
Every laugh, laugh line on your face
Made you who you are today
This one’s for the girls
Who’ve ever had a broken heart
Who’ve wished upon a shootin' star
You’re beautiful the way you are
This one’s for the girls
Who love without holdin' back
Who dream with everything they have
All around the world
This one’s for the girls
Yeah, we’re all the same inside
(Same inside)
From one to ninety-nine
This one’s for the girls
Who’ve ever had a broken heart
Who’ve wished upon a shootin' star
You’re beautiful the way you are
This one’s for the girls
Who love without holdin' back
Who dream with everything they have
All around the world, yeah
This one’s for the girls
(This one’s for all the girls)
Yeah, this one’s for the girls
(This one’s for all the girls)
Yeah, this one’s for the girls
Tłumaczenie tekstu piosenki
To dla was wszystkich, około trzynastu.
High school can be so rough, can be so mean
Trzymaj się, trzymaj się swojej niewinności
Stand your ground, when everybody 's givin' in This one ' s for the girls
To dla was, dziewczyny, około 25.
In little apartments just tryin 'to get by Livin' on, on dreams and spaghettis
Wonderin 'where your life is gonna go This one' s for the girls
Who ' ve ever had a broken heart
Who 've Wish upon a shootin' star
You ' re beautiful the way you are
To dla dziewczynek.
Who love without holdin ' back
Którzy marzą o wszystkim, co mają.
"All around the world"
To dla dziewczynek.
(This one ' s for all the girls)
To dla was, dziewczyny, około czterdziestu dwóch.
Wrzucanie groszy do Fontanny Młodości
Every laugh, laugh line on your face
Uczyniła cię tym, kim jesteś dzisiaj
To dla dziewczynek.
Who ' ve ever had a broken heart
Who 've Wish upon a shootin' star
You ' re beautiful the way you are
To dla dziewczynek.
Who love without holdin ' back
Którzy marzą o wszystkim, co mają.
"All around the world"
To dla dziewczynek.
Tak, wszyscy jesteśmy tacy sami w środku.
(Samo wnętrze)
Od 1 do 99
To dla dziewczynek.
Who ' ve ever had a broken heart
Who 've Wish upon a shootin' star
You ' re beautiful the way you are
To dla dziewczynek.
Who love without holdin ' back
Którzy marzą o wszystkim, co mają.
"All around the world, yeah"
To dla dziewczynek.
(This one ' s for all the girls)
Ta jest dla dziewczynek.
(This one ' s for all the girls)
Ta jest dla dziewczynek.