Martina McBride — When You Love Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "When You Love Me", wykonawca: Martina McBride.
Tekst piosenki
Sometimes I feel like I never quite fit in Like I’m always a little out of place
It’s hard to be everything to everyone
There’s so many roles I have to play
Sometimes I’m just barely hanging on Seems like I’m always fighting to be strong
To find somewhere that I belong
When you love me every part of me feels
Like I’m right where I’m meant to be When you touch me you reach through to My soul to the truest place in me Baby in your arms I’m free
To just be a woman
I can’t believe how beautiful I feel
There is nothing here to hide
I’m unafraid and so completely real
Oh and never more alive
This life can be so hard to understand
But your eyes oh they see me as I am And you take me as I am When you love me every part of me feels
Like I’m right where I’m meant to be When you touch me you reach through to My soul to the truest place in me Baby in your arms I’m free
To just be a woman
Baby hold me close never let me go Never let me go When you love me every part of me feels
Like I’m right where I’m meant to be When you touch me you reach through to My soul to the truest place in me Baby in your arms I’m free
To just be a woman
To just be a woman
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czasami czuję, że nigdy nie pasuję do siebie. Zawsze jestem trochę nie na miejscu.
Trudno być wszystkim dla każdego.
Jest tyle ról, które muszę zagrać.
Czasami ledwo się trzymam wydaje mi się, że zawsze walczę o siłę
To find somewhere that I belong
When you love me every part of me feels
/ Gdy mnie dotykasz, / sięgasz do mej duszy, / do najprawdziwszego miejsca we mnie, / kochanie w twoich ramionach, / jestem wolny.
To just be a woman
I can ' t believe how beautiful I feel
Nie ma tu nic do ukrycia.
I ' m unafraid and so completely real
Oh and never more alive
To życie może być tak trudne do zrozumienia
Ale twoje oczy widzą mnie taką, jaka jestem, a ty bierzesz mnie taką, jaka jestem, Kiedy mnie kochasz, każda część mnie czuje
/ Gdy mnie dotykasz, / sięgasz do mej duszy, / do najprawdziwszego miejsca we mnie, / kochanie w twoich ramionach, / jestem wolny.
To just be a woman
Baby hold me close never let me go Never let me go When you love me every part of me feels
/ Gdy mnie dotykasz, / sięgasz do mej duszy, / do najprawdziwszego miejsca we mnie, / kochanie w twoich ramionach, / jestem wolny.
To just be a woman
To just be a woman