Martina Stavolo — Ma quale amici tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ma quale amici", wykonawca: Martina Stavolo.
Tekst piosenki
Quante storie, quante liti, con chi mi gridava in faccia
per te è facile, tu sei raccomandata.
Ma quale Amici, se le tue promesse sono solo inganni
se hai bruciato tutto il bianco dei miei sogni
dopo tutto quello che c'è stato,
ti vedo come un angelo venuto dall’inferno.
Ma quale Amici, io volevo fare quello che mi piace,
conquistare con la musica la pace,
quella scuola mi piaceva tanto
sembra il posto giusto per costruire tutto.
Accidenti alla passione, che negli anni si trasforma in ambizione
le promesse di una strega fanno gola alla tua idea
e puoi ritrovarti a letto con Maria.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ile historii, ile kłótni, z kim krzyczał mi w twarz
to dla ciebie łatwe, jesteś polecany.
Ale co przyjaciele, jeśli Twoje obietnice są po prostu oszustwem
jeśli spaliłeś całą białość moich marzeń.
po tym wszystkim, co się stało.,
widzę cię jako anioła z piekła rodem.
Ale co przyjaciele, chciałem robić to, co lubię,
podbić z muzyką świat,
ta szkoła bardzo mi się podobała.
wygląda na miejsce, w którym można wszystko zbudować.
Heck, pasja, która z biegiem lat zamienia się w ambicję
obietnice czarownicy sprawiają, że twój pomysł jest gardłem
i możesz skończyć w łóżku z Marią.