Martine McCutcheon — Love Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Love Me", wykonawca: Martine McCutcheon.
Tekst piosenki
I remember times, my love
When we really had it all
You were always there to make me smile
And help me when I fall
Ooh, I can’t believe you’re leaving me When there’s so much more to say
I can’t let you go Ooh, every time I look at you
I still feel the glow
Let it be, let it grow
Oh, love me, please
Just a little bit longer
Together we can make it Our love is much too young to break it Oh, love me, please
Just a little bit harder
Together we can make it Our love is much too young to break it All, all I ever wanted
Was to have you to myself
(Ooh) when I see you standing there
In the arms of someone else
Ooh, you know a girl can stand so much
And it’s more than I can bear
I can’t let you go Ooh, every time I look at you
I still feel the glow
Let it be, let it grow
Oh, love me, please
Just a little bit longer
Together we can make it Our love is much too young to break it Oh, love me, please
Just a little bit harder
Together we can make it Our love is much too young to break it You never even try (never even try)
To see things my way
It’s hard on a woman
When love ain’t no love at all
And when you walk away (when you walk away)
You probably will
You’re gonna be sorry
I’m begging you, please
Love me, please (love me, love me, love me)
Just a little bit longer (ohh)
Together we can make it Our love is much too young to break it Love me, please
Just a little bit harder
Together we can make it Our love is much too young to break it Love me, please
Just a little bit longer (just a little bit harder)
Together we can make it Our love is much too young to break it, yeah
Love me, please (love me, love me, love me)
Just a little bit harder (just a little bit harder)
Together we can make it.
Tłumaczenie tekstu piosenki
I remember times, my love
When we really had it all
Zawsze byłaś przy mnie, by mnie rozśmieszyć.
And help me when I fall
Nie mogę uwierzyć, że mnie zostawiasz, kiedy jest tyle do powiedzenia.
I can ' t let you go ooh, every time I look at you
I still feel the glow
Let it be, let it grow
Oh, love me, please
Jeszcze trochę.
Razem możemy sprawić, że nasza miłość jest zbyt młoda, by ją złamać. Kochaj mnie, proszę.
"Just a little bit harder"
Razem możemy sprawić, że nasza miłość jest zbyt młoda, by ją złamać.
Miałem cię mieć tylko dla siebie.
(Ooh) when I see you standing there
In the arms of someone else
Ooh, you know a girl can stand so much
# And it ' s more than I can bear #
I can ' t let you go ooh, every time I look at you
I still feel the glow
Let it be, let it grow
Oh, love me, please
Jeszcze trochę.
Razem możemy sprawić, że nasza miłość jest zbyt młoda, by ją złamać. Kochaj mnie, proszę.
"Just a little bit harder"
* Together we can make it Our love is much too young to break it * * you never even try (never even try) * )
To see things my way
To trudne dla kobiety.
When love ain ' t no love at all
A kiedy odejdziesz (when you walk away)
Pewnie tak.
Pożałujesz tego.
Błagam cię, proszę.
Love me, please (love me, love me, love me)
Just a little bit longer (ohh)
Razem możemy sprawić, że nasza miłość jest zbyt młoda, by ją złamać. Kochaj mnie, proszę.
"Just a little bit harder"
Razem możemy sprawić, że nasza miłość jest zbyt młoda, by ją złamać. Kochaj mnie, proszę.
Just a little bit longer (just a little bit harder)
Razem możemy to zrobić nasza miłość jest zbyt młoda, by ją złamać, tak
Love me, please (love me, love me, love me)
Just a little bit harder (just a little bit harder)
Razem damy radę.