Martinho Da Vila — Cirandar tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cirandar", wykonawca: Martinho Da Vila.

Tekst piosenki

Cirandar, cirandar, cirandar
Na praia olhando para o mar
Pescador pega a rede
E vai pescar
Jangadeiro se apronta
Pra velejar
Cirandar, cirandar
Cirandar, cirandar
Na beira da praia
Com os pés na areia
Com as mãos enlaçadas
Balançando a saia
A cirandar, oi a cirandar
A cirandar, oi a cirandar
Ó, minha mãe Janaína
Proteja os pescadores
Dê boa voz pros cantores
Pra cantar as cirandas
E os maracatus
Também frevos pulantes
Que animam os carnavais
E as canções dos amantes
Um som de ternura e paz

Tłumaczenie tekstu piosenki

Siać, siać, siać
Na plaży, patrząc na morze
Rybak łapie sieć
I będzie łowić ryby
Jangadeiro przygotowuje
Jesteś pod żaglem
Siać, siać
Siać, siać
Na plaży
Z nogi w piasek
Ręce enlaçadas
Swinging spódnica
W siać, cześć siać
W siać, cześć siać
Och, moja mama Janaína
Chroń rybaków
Daj dobry głos do profesjonalistów śpiewaków
/ Align = "left" /
I maracatus
Również frevos pulantes
Które ożywiają wszystkie karnawały
I pieśni miłośników
Dźwięk czułości i pokoju