Martinho Da Vila — Dente por Dente tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dente por Dente", wykonawca: Martinho Da Vila.
Tekst piosenki
mas juro pela nossa amizade, pelo criador
minha força em seus braços se torna fracasso
quando passo contigo umas horas de amor
este sambinha…
este sambinha eu fiz
numa noite que eu vinha bastante feliz pois havia passado umas horas ao seu lado
e a nossa saudade havia se escasseado o nosso amor ninguém entende
é um fogo cruzado, é um dente por dente
uma chama que a cada dia se acende
é um peso pesado, é a força da mente um amor descontraído
como o qual ninguém viveu
é a façanha de cúpido
que pra seu alvo nos escolheu
mas juro pela nossa amizade pelo criador
minha força em seus braços se torna em fracasso
quando eu passo contigo umas horas de amor este sambinha …
Tłumaczenie tekstu piosenki
ale przysięgam na naszą przyjaźń, Stwórco.
moja moc w ich rękach staje się porażką
kiedy krok z Tobą kilka godzin miłości
to sambinha…
to sambinha zrobiłem
w nocy, że byłem bardzo zadowolony, ponieważ spędził kilka godzin w pobliżu
i nasze aspiracje były escasseado naszą miłość nikt nie rozumie
to "krzyżowy ogień" ząb za ząb
płomienie, które zapalają się każdego dnia
to jest ciężki, to jest siła, umysł, miłość, wyluzowany
jak, w którym nikt nie mieszkał
to wyczyn cúpido
myślę, że wybrał nas dla swojego celu.
ale przysięgam na naszą przyjaźń, Stwórcę.
moja moc w ich rękach zamienia się w porażkę
kiedy spędzam z Tobą kilka godzin miłości to sambinha …