Martinho Da Vila — Machado De Assis tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Machado De Assis", wykonawca: Martinho Da Vila.
Tekst piosenki
Um grande escritor do meu país
Está sendo homenageado
Joaquim Maria Machado de Assis
Romancista consagrado
Nascido em 1839
Lá no morro do Livramento
A sua lembrança nos comove
Seu nome jamais cairá no esquecimento
Lara…
Já faz tantos anos faleceu
O filho de uma humilde lavadeira
Que no cenário das letras escreveu
O nome da literatura brasileira
De Dom Casmurro foi autor
Da Academia de Letras
Foi sócio fundador
Depois ocupou a presidência
Tendo demonstrado
Grande competência
Ele foi o literato-mor
Suas obras lhe deram
Reputação
Quincas Borba, Esaú e Jacó
A Mão e a Luva
A Ressurreição
Ele tinha
Inspiração absoluta
Escrevia com singelesa e graça
Foi sempre uma figura impoluta
De caráter sem jaça
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wielki pisarz mojego kraju
Fetować
Joaquim Maria Machado de Assis
Pisarz wcielony
Urodzony w 1839 roku
Tam, na wzgórzu Wyzwolenia
Jego wspomnienia nas dotykają
Jego imię nigdy nie popadnie w zapomnienie.
Lara…
Od wielu lat nie żyje.
Syn skromnego sługi
Co w przypadku litery napisał
Nazwa literatury brazylijskiej
Dom Casmurro był autorem
Akademia Liter
Był partnerem założyciela
Po objęciu prezydentury
I zademonstrowała
Kompetencja
Był dziennikarzem morskim.
Jego dzieła dały mu
Renoma
Quincas Borba, Ezaw i Jakub
Ręka i Rękawica
zmartwychwstanie
On
Inspiracja, absolutna
Pisał z singelesa i za darmo
Zawsze był ryż nienaruszony
Charakter bez jaça