Martinho Da Vila — Madrugada, Carnaval E Chuva tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Madrugada, Carnaval E Chuva", wykonawca: Martinho Da Vila.
Tekst piosenki
Carnaval, madrugada
Madrugada de carnaval
Cai a chuva no asfalto da avenida
E a escola, já começa a desfilar
Molha o surdo, molha o enredo, molha a vida
Do sambista cujo o sonho é triunfar
Cai o brilho do sapato do passista
Mas o samba tem é que continuar
Os destaques se desmancham na avenida
E o esforço já é sobrenatural
Mas a turma permanece reunida
Um apito incentiva o pessoal
E a escola já avança destemida
É o samba enfrentando o temporal
Madrugada, vai embora, vem o dia
E o sambista pensa em outro carnaval
E a todos novamente desafia
A vitória do seu samba é o ideal
Chama o surdo e o pandeiro pra folia
Alegria, alegria pessoal
Carnaval, carnaval, carnaval
Volta o surdo pra folia
Alegria pessoal
Tłumaczenie tekstu piosenki
Karnawał, wcześnie
Wcześnie rano, karnawał
Pada deszcz na asfalcie alei
I w szkole, kiedy zaczyna się parada
Mokre głuchy, mokre fabuła, mokre życie
Od sambista, którego marzeniem jest świętowanie
Spada jasność spod butów passista
Ale Samba ma coś do kontynuowania
W szczególności, jeśli desmancham na Alei
A wysiłek jest już Nadprzyrodzony
Ale Klasa pozostaje zebrane
Gwizdek wzywa pracowników
A szkoła jest już z góry nieustraszony
To jest Samba, w obliczu tymczasowej
Wcześnie rano, odchodzi, przychodzi dzień
I sambista myśleć w innym karnawale
I wszystko znowu rzuca wyzwanie
Zwycięstwo jego samba jest idealny
Powoduje głuchy i tamburyn do rzucania
Radość, radość z przynależności
Karnawał, karnawał, karnawał
Wokół głuchy człowiek do rzucania
Radość z przynależności