Martinho Da Vila — Êta Mundo Grande tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Êta Mundo Grande", wykonawca: Martinho Da Vila.
Tekst piosenki
Êta mundo grande
Cheio de beleza
Com esta imensa natureza
Que o bom Deus criou
Este mundão foi feito
Pra se vadiar
Mas o que vale nesta vida
É o que se faz, o que se sonha
E o que se ama
Quem vê o mundo
Com os olhos de poesia
Descobre filosofia
Até num dito popular
Dos desenganados
Colhe sempre ensinamentos
Tira sons de um lamento
Pra poder cantarolar
Se sobrevive
É se entregando à alegria
Pois é certo que a tristeza
Não se deve cultivar
Tłumaczenie tekstu piosenki
Bibliografia
Pełna piękna
Z tej ogromnej natury
Co dobry Bóg stworzył
W tym wielkim świecie zostało zrobione
Ty leniuchować
Ale to, co jest warte w tym życiu
To jest to, co robi, co marzy
A co, jeśli kocha
Ten, kto widzi świat
Z oczami poezji
Uczy filozofii
Nawet w powiedzieć, popularny
Z desenganados
Wieczerza zawsze nauki
Uszczelka Dźwięki płacz
Mogłam nucić.
Jeśli przeżyje
Jeśli wręczając radość
Ponieważ jestem pewien, że smutek
Nie powinny być uprawiane