Martín Buscaglia — Trivial Polonio tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Trivial Polonio", wykonawca: Martín Buscaglia.
Tekst piosenki
Íbamos entre espejismos
Respetando las señales
Componiendo madrigales
En semana de turismo
Aprendiendo el catequismo
Que enseñan sólo los viajes
Esquivamos los peajes
Y así se leyó el destino:
Llegarás a Los Corvinos
Recargarás tu voltaje
En el porche de un otoño
De calor incoherente
Los tornillos de mi mente
Los consigo en el Polonio
Tan veloz como un quelonio
Pasa Paul por el sendero
Como siempre tan austero
Con su musa ensimismado
Yo los miro colocado
Colgando bajo el alero
Cae el sol y se levanta
Y vuelve siempre que sale
Nadie dude cuanto vale
Si a todos nos amamanta
Seas bicho, seas planta
Para él no hay nada nuevo
Yo sólo le canto y pruebo
Este té que preparamos
Lo que en el campo encontramos
Lo creó el sol con esmero
Y fui hasta el mar buscando rima
Cuando esto era un boceto
Justo entonces llegó Beto
Y presentó la turbina
Hoy el agua está divina
Piensa el Gallo en su veleta
Y yo pienso en tu silueta
Y por todo lo que hemos pasado
Ahora tus hombros quemados
Descansan en la loneta
Tłumaczenie tekstu piosenki
Szliśmy wśród miraży.
Szanując znaki
Twórczość
W tygodniu turystyki
Studium katechizmu
Którzy uczą tylko podróży
Unikamy opłat
I tak czytał los.:
Dotrzesz do Corwinów
Naładujesz swoje napięcie
Na ganku jesieni
Od niespójnego ciepła
Śruby mojego umysłu
Dostaję je w Polonii.
Tak szybko jak heloniusz
Przejdź przez podłogę szlakiem
Jak zawsze taki surowy.
Ze swoją muzą,
Patrzę na nich.
Wiszące pod okapem
Słońce pada i wschodzi
I wraca za każdym razem, gdy wychodzi.
Nikt nie ma wątpliwości, ile to kosztuje
Jeśli wszyscy będziemy karmić piersią
Bądź robakiem, bądź rośliną.
Nie ma dla niego nic nowego.
Po prostu śpiewam i próbuję.
Ta herbata, którą zaparzamy.,
Co w polu znajdujemy
Został stworzony przez słońce z ostrożnością
I poszedłem do morza w poszukiwaniu rymu.
Kiedy to był szkic,
Właśnie wtedy przyjechał Beto.
I wprowadził turbinę
Dziś woda jest Boska
Myśli kogut na jego Wiatrowskaz
I myślę o twojej sylwetce.
I przez to, co przeszliśmy.,
Teraz twoje ramiona są spalone.
Odpoczywają w loneta