Martti Saarinen — Laula minulle tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Laula minulle", wykonawca: Martti Saarinen.
Tekst piosenki
Pellolla hallan vaara
Järvessä tyhjänä merta
Mollissa laulun lahja
Mustana mielen pohja
Ahtaana kulkee arki
Illasta iltaan puhki
Voisiko olla muuta
Jaksatko uskoa kulta?
En tahdo aina murjottaa
Niinkuin pohjanmaalla huhtikuussa tulvillaan
Laula minulle hiljaa se kaunis laulu
Jossa mies ja nainen, rauhalliset aamut
Kerro minulle hiljaa se kaunis tarina
Jossa mies ja nainen, onnellinen loppu
Tunteja puhumatta
Taitoa väärin tulkita
Käärmeitä kielen päällä
Pistävät lauseet täällä
Illalla peilin luona
Kampaat hiuksias kauan
Aiotko viereen tulla
Jaksatko vielä mun olla?
En tahdo aina murjottaa
Niinkuin pohjanmaalla huhtikuussa huolissaan
Laula minulle hiljaa se kaunis laulu
Jossa mies ja nainen, rauhalliset aamut
Kerro minulle hiljaa se kaunis tarina
Jossa mies ja nainen, onnellinen loppu
Runoile sun riveilläsi
Paha tuulemme paremmaksi
Valehtelen vapaasti
Maa alla jalkojen vakaammaksi
Laula minulle hiljaa se kaunis laulu
Jossa mies ja nainen, rauhalliset aamut
Kerro minulle hiljaa se kaunis tarina
Jossa mies ja nainen, onnellinen loppu
Laula minulle hiljaa se kaunis laulu
Jossa mies ja nainen, rauhalliset aamut
Kerro minulle hiljaa se kaunis tarina
Jossa mies ja nainen, onnellinen loppu
Tłumaczenie tekstu piosenki
Niebezpieczeństwo mrozu w terenie,
Puste morze,
W jeziorze-moll, dar piosenki,
Czarny umysł,
Ciasna baza, biegną dni powszednie,
Noc do nocy, wyrwać się.
Czy może być coś jeszcze?
Możesz uwierzyć w złoto?
Nie zawsze chcę się dąsać,
Jak w kwietniu w Ostrobotni,
Zaśpiewaj mi piękną piosenkę cicho,
Gdzie mężczyzna i kobieta, cichy poranek.
Opowiedz mi po cichu tę piękną historię.,
Gdzie mężczyzna i kobieta, szczęśliwe zakończenie
Godzin, nie mówiąc
Już o zdolności do błędnej interpretacji
Wąż w języku
Ostre sugestie tutaj.
Wieczorem przy lustrze
Czesasz włosy na długi czas.
Idziesz ze mną?
Nadal możesz być mną?
Nie zawsze chcę się dąsać,
Jak w Ostrobotni, w kwietniu,
Zaśpiewaj mi piękną piosenkę cicho,
Gdzie mężczyzna i kobieta, cichy poranek.
Opowiedz mi po cichu tę piękną historię.,
Gdzie mężczyzna i kobieta, szczęśliwe zakończenie.
Poezja w Twoich szeregach,
Nasz zły wiatr na lepsze.
Leżę swobodnie,
Ziemia pod stopami jest bardziej stabilna.
Zaśpiewaj mi piękną piosenkę po cichu,
Gdzie mężczyzna i kobieta, cichy poranek.
Opowiedz mi po cichu tę piękną historię.,
Gdzie mężczyzna i kobieta, szczęśliwe zakończenie.
Zaśpiewaj mi piękną piosenkę po cichu,
Gdzie mężczyzna i kobieta, cichy poranek.
Opowiedz mi po cichu tę piękną historię.,
Gdzie mężczyzna i kobieta, szczęśliwe zakończenie.