Marty Falle — Renfro Valley Barn Dance tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Renfro Valley Barn Dance", wykonawca: Marty Falle.
Tekst piosenki
Going down to Renfro to the Bluegrass Holy Land
Lily May Ledford’s got an all girl fiddle band
No need to worry pretty Baby, just take me by the hand
Were going down to Renfro to the Bluegrass Holy Land,
We got Daddy’s Old Jalopy
We got Hillbilly pop in a jar
We got 60 miles from Boonville, so it won’t be very far,
If the Good Lord’s a willing and the creek don’t take my car
We will make it over Flat Lick right on time,
Going down to Renfro to the Bluegrass Holy Land
Lily May Ledford’s got an all girl fiddle band
No need to worry pretty Baby just take me by the hand
Were going down to Renfro to the Bluegrass Holy Land
John Laird will have the big barn all dressed up and ready to go He promised Old Slim Miller he can open up the show
Thank God Old Slim picked up that fiddle over a hoe
Warming them up for Lily May and her Coon Creek Girls
Spoken: Look! I see Aunt Idy harper,
Sweet little Judy Dell, Little Clifford w/ his pony,
Harmonica Bill Russell, Granny Harper,
Fanny and Abner w/ that trick mule.
… There’s Lily May w/ her banjo,
And Irene on guitar, Opal Ambergy smiling w/ her big
Bass fiddle, Bertha Ambergy on violin.
I heard they just played for the FDR himself and the
King and Queen of England!
Going down to Renfro to the Bluegrass Holy Land
Lily May Ledford’s got an all girl fiddle band
No need to worry pretty Baby just take me by the hand
Were going down to Renfro to the Bluegrass Holy Land
Tłumaczenie tekstu piosenki
Idąc do Renfro do Ziemi Świętej Bluegrass
Lily May Ledford ' s got an all girl fiddle band
Nie musisz się martwić ślicznotko, po prostu weź mnie za rękę
Jedziemy do Renfro do Ziemi Świętej Bluegrass,
Mamy Stary Gruchot tatusia.
We got Hillbilly pop in a jar
Mamy 60 mil od Boonville, więc nie będzie daleko.,
Jeśli Dobry Bóg jest chętny i potok nie bierze mojego samochodu
We will make it over Flat Lick right on time,
Idąc do Renfro do Ziemi Świętej Bluegrass
Lily May Ledford ' s got an all girl fiddle band
Nie musisz się martwić, ślicznotko. weź mnie za rękę.
Jedziemy do Renfro do Ziemi Świętej Bluegrass
John Laird będzie miał wielką stodołę wystrojoną i gotową do wyjścia obiecał staremu Slim Millerowi, że otworzy przedstawienie.
Dzięki Bogu Stary Slim podniósł te skrzypce nad dziwką.
Rozgrzewka dla Lily May i jej dziewczyn z Coon Creek
Patrz! Widzę ciocię Idy harper.,
Sweet little Judy Dell, Little Clifford w / his pony,
Harmonijka Bill Russell-Babcia Harper,
Fanny i Abner byli w tym podstępnym mule.
... Jest Lily May w / jej banjo,
And Irene on guitar, Opal Ambergy smiling w / her big
Skrzypce basowe, Bertha Ambergy na skrzypcach.
Słyszałem, że grali dla samego FDR i
Król i Królowa Anglii!
Idąc do Renfro do Ziemi Świętej Bluegrass
Lily May Ledford ' s got an all girl fiddle band
Nie musisz się martwić, ślicznotko. weź mnie za rękę.
Jedziemy do Renfro do Ziemi Świętej Bluegrass