Marty Friedman — Floating World tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Floating World", wykonawca: Marty Friedman.
Tekst piosenki
I spend the endless nights looking out the window
My eyes are clouded by the haze
There’s something out there waiting in the dark
Something I’m too blind to see
I’m gonna take you on a journey, she said
The earth will spin, desire fills the night
There’s something out there waiting in the dark
Something I’m too blind to see
The floating world like a wheel it will turn
I’m living out some twisted dream
The floating world like a cyclone it will turn
And I know you’re out there somewhere
I feel the pulses beating faster in my heart
On comes a fear I’ve never known
There’s something out there waiting in the dark
Something I’m too blind to see
The floating world like a wheel it will turn
I’m living out some twisted dream
The floating world like a cyclone it will turn
And I know you’re out there somewhere
The floating world like a wheel it will turn
I’m living out some twisted dream
The floating world like a cyclone it will turn
And I know you’re out there somewhere
The floating world
I know you’re out there some where
Tłumaczenie tekstu piosenki
Spędzam niekończące się noce patrząc przez okno
Moje oczy są przyćmione przez mgłę
Coś tam czeka w ciemności.
Something I ' m too blind to see
I ' m gonna take you on a journey, she said
Ziemia będzie się kręcić, pożądanie wypełnia noc
Coś tam czeka w ciemności.
Something I ' m too blind to see
"The floating world like a wheel it will turn"
I ' m living out some twisted dream
/ Pływający świat jak cyklon / zawróci
I Wiem, że gdzieś tam jesteś.
Czuję puls bijący szybciej w moim sercu.
On comes a fear I ' ve never known
Coś tam czeka w ciemności.
Something I ' m too blind to see
"The floating world like a wheel it will turn"
I ' m living out some twisted dream
/ Pływający świat jak cyklon / zawróci
I Wiem, że gdzieś tam jesteś.
"The floating world like a wheel it will turn"
I ' m living out some twisted dream
/ Pływający świat jak cyklon / zawróci
I Wiem, że gdzieś tam jesteś.
The floating world
Wiem, że gdzieś tam jesteś.