Marty Robbins — All the World Is Lonely Now tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "All the World Is Lonely Now", wykonawca: Marty Robbins.

Tekst piosenki

Yesterday you said you loved me
But today you say it’s over now
Why did you go away and leave me
All the world is lonely now
Don’t tell me that you’d love another
And that you’ve broken every vow
Cause I don’t want to live without you
All the world is lonely now
I’ve tried so hard to make you happy
With love you’re heart would not allow
It hurts to know you’ll never love me
All the world is lonely now
Goodbye, good luck and may God bless you
I’ll try to get along some how
I know I’ll never love another
All the world is lonely now

Tłumaczenie tekstu piosenki

Wczoraj powiedziałeś, że mnie kochasz.
Ale dzisiaj mówisz, że to już koniec.
Dlaczego odeszłaś i mnie zostawiłaś?
All the world is lonely now
Don 't tell me that you' d love another
I że złamałeś każdą przysięgę
Bo nie chcę żyć bez ciebie.
All the world is lonely now
Tak bardzo się starałam, żeby cię uszczęśliwić.
With love you ' s heart would not allow
It hurts to know you ' ll never love me
All the world is lonely now
Do widzenia, powodzenia i niech Bóg cię błogosławi.
Postaram się jakoś dogadać.
I know I ' ll never love another
All the world is lonely now