Marty Robbins — At the End of a Long Lonely Day tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "At the End of a Long Lonely Day", wykonawca: Marty Robbins.
Tekst piosenki
I was a poor boy, a poor girl was she
I loved her true and I thought she loved me But I couldn’t offer her anything new
It’s a pity what money can do She met with a stranger more wealthy than I What I had promised her he said he’d buy
She gave him kisses then left me so blue
It’s a pity what money can do A man without money is well off, it seems
He can’t spend fortunes on poor worthless schemes
But a rich man will buy dreams that never come true
It’s a pity what money can do Now he has my sweetheart, I’m all alone
He’ll be as lonesome when his fortune’s gone
She’ll spend all his silver then find someone new
It’s a pity what money can do
Tłumaczenie tekstu piosenki
I was a poor boy, a poor girl was she
Kochałem ją naprawdę i myślałem, że ona kocha mnie, ale nie mogłem zaoferować jej nic nowego.
Szkoda, że pieniądze mogą pomóc. spotkała się z nieznajomym bogatszym ode mnie.
Dała mu buziaki i zostawiła mnie tak smutną.
Szkoda, że pieniądze mogą pomóc człowiekowi bez pieniędzy.
Nie może wydawać fortuny na biedne, bezwartościowe plany.
Ale bogaty człowiek kupi marzenia, które nigdy się nie spełnią.
Szkoda, co pieniądze mogą zrobić teraz on ma moją ukochaną, jestem całkiem sama
Będzie samotny, gdy jego fortuna przepadnie.
Wyda całe Jego Srebro, a potem znajdzie kogoś nowego.
Szkoda, co pieniądze mogą zrobić.