Marty Robbins — Grown-Up Tears tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Grown-Up Tears", wykonawca: Marty Robbins.

Tekst piosenki

Oh, I thought that I’d been in love before
But that was in younger years
Now I know that you never been in love until
You’ve cried those big old grown up tears
You’ve cried those grown up tears
And I thought that I knew what love could do But now the whole truth appears
I never really knew what love could do to you
Till I cried those big old grown up tears
I cried those grown up tears
Gave you all the love I had
'Til my very soul was bare
What a fool I was because I knew
You didn’t even really care
(Didn't even care)
I guess, I always felt that our love would die
And now my gravest fears have been realized
Take a look at my eyes
From cryin' those big old grown up tears
From cryin' those grown up tears
Gave you all the love I had
'Til my very soul was bare
What a fool I was because I knew
You didn’t even really care
(Didn't even care)
I guess, I always felt that our love would die
And now my gravest fears have been realized
Take a look at my eyes
From cryin' those big old grown up tears
From cryin' those grown up tears

Tłumaczenie tekstu piosenki

Oh, I thought that I ' d been in love before
Ale to było w młodszych latach.
Teraz wiem, że nigdy nie byłeś zakochany dopóki
Wypłakałeś te wielkie, stare, dorosłe łzy.
Wypłakałeś te dorosłe łzy
I myślałam, że wiem, co miłość może zrobić, ale teraz cała prawda wychodzi na jaw.
Nigdy nie wiedziałem, co miłość może z tobą zrobić.
Aż wypłakałem te wielkie, stare, dorosłe łzy
I cried those grown up tears
"Gave you all the love I had"
'Til my very soul was bare
Byłem głupcem, bo wiedziałem.
Nawet cię to nie obchodziło.
(Didn ' t even care)
Zawsze czułem, że nasza miłość umrze.
A teraz moje największe obawy zostały spełnione.
Spójrz mi w oczy.
Od płaczu tych wielkich, starych, dorosłych łez
From cryin ' those grown up tears
"Gave you all the love I had"
'Til my very soul was bare
Byłem głupcem, bo wiedziałem.
Nawet cię to nie obchodziło.
(Didn ' t even care)
Zawsze czułem, że nasza miłość umrze.
A teraz moje największe obawy zostały spełnione.
Spójrz mi w oczy.
Od płaczu tych wielkich, starych, dorosłych łez
From cryin ' those grown up tears