Marty Robbins — I Can't Quit tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Can't Quit", wykonawca: Marty Robbins.
Tekst piosenki
I’d like to find somebody
Who would be just halfway true
But I can’t quit, I’ve gone too far
I’m deep in love with you
I’d like to pull up stakes and leave
That’s what I’d like to do But I can’t quit, I’ve gone too far
I’m deep in love with you
If I knew then what I know now
I wouldn’t be so blue
I’d-a quit seein' you long ago
I wouldn’t be lovin' you
Well, you keep so mixed up inside
By things you say and do But I can’t quit, I’ve gone too far
I’m deep in love with you
I can’t quit, I’ve gone too far
I’m deep in love, you see
You really know your way around
You’re makin' it tough on me Well, a truckload full of dynamite
Couldn’t blast you out-a my heart
Are you there to stay, well, it’s a-lookin' that way
Why don’t you do your part
If I’d-a been smart I’d-a closed my heart
I wouldn’t-a let you in But I find I was wrong when I waited so long
I got you under my skin
Well, you keep so mixed up inside
By things you say and do But I can’t quit, I’ve gone too far
I’m deep in love with you
If I knew then what I know now
I wouldn’t be so blue
I’d-a quit seein' you long ago
I wouldn’t be lovin' you
Well, you keep so mixed up inside
By things you say and do But I can’t quit, I’ve gone too far
I’m deep in love with you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chciałbym kogoś znaleźć.
"Who would be just halfway true"
But I can 't quit, I' ve gone too far
"I' m deep in love with you"
Chciałbym podnieść kołki i odejść.
To jest to, co chciałbym zrobić ale nie mogę zrezygnować, posunąłem się za daleko
"I' m deep in love with you"
If I knew then what I know now
I wouldn ' t be so blue
Już dawno przestałem Cię widywać.
I wouldn 't be lovin' you
Cóż, jesteś taki zmieszany w środku.
Przez rzeczy, które mówisz i robisz, ale nie mogę przestać, posunąłem się za daleko.
"I' m deep in love with you"
Nie mogę odejść, posunąłem się za daleko.
Jestem głęboko zakochany, widzisz?
Naprawdę znasz się na tym.
You 're makin' it hard on me Well, a truckload of dynamite
Couldn ' t blast you out-a my heart
Are you there to stay, well, it 's a-lookin' that way
Dlaczego nie zrobisz swojej części?
Gdybym był mądry, zamknąłbym serce.
Nie wpuściłbym cię, ale myliłem się, czekając tak długo.
I got you under my skin
Cóż, jesteś taki zmieszany w środku.
Przez rzeczy, które mówisz i robisz, ale nie mogę przestać, posunąłem się za daleko.
"I' m deep in love with you"
If I knew then what I know now
I wouldn ' t be so blue
Już dawno przestałem Cię widywać.
I wouldn 't be lovin' you
Cóż, jesteś taki zmieszany w środku.
Przez rzeczy, które mówisz i robisz, ale nie mogę przestać, posunąłem się za daleko.
"I' m deep in love with you"