Marty Robbins — Prayin' for Rain tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Prayin' for Rain", wykonawca: Marty Robbins.
Tekst piosenki
I feel the fire and I feel the pain
The flame of desire is burning again
I’m sorry you left and I’m sorry you came
'Cause you came and left me prayin' for rain
Ten tons of water just might put out the fire
But ten thousand lovers couldn’t kill this desire
You found the ember that started this flame
Then you left me hurtin', prayin' for rain
I heard some thunder but the clouds rolled on by
I see a rainbow and it’s gonna be dry
The fire’s growin' wilder Lord, it’s too wild to tame
It’s burnin' my dreams and I’m prayin' for rain
I need a cloudburst and I need one bad
I need a flood like this world’s never had
I’m sorry you left and I’m sorry you came
'Cause you came and left me prayin' for rain
I heard some thunder but the clouds rolled on by
I see a rainbow and it’s gonna be dry
The fire’s growin' wilder Lord, it’s too wild to tame
It’s burnin' my dreams and I’m prayin' for rain
I heard some thunder but the clouds rolled on by
I see a rainbow and it’s gonna be dry
The fire’s growin' wilder Lord, it’s too wild to tame
It’s burnin' my dreams and I’m prayin' for rain
I heard some thunder but the clouds rolled on by
I see a rainbow and it’s gonna be dry
The fire’s growin' wilder Lord, it’s too wild to tame
It’s burnin' my dreams (fade) and I’m prayin' for rain
Tłumaczenie tekstu piosenki
I feel the fire and I feel the pain
Płomień pożądania znów płonie
Przykro mi, że odszedłeś i że przyszedłeś.
'Cause you came and left me prayin 'for rain'
Dziesięć ton wody może ugasić ogień.
Ale dziesięć tysięcy kochanków nie mogło zabić tego pragnienia.
Znalazłeś żar, który wzniecił ten płomień.
Wtedy zostawiłeś mnie raniącego, modlącego się o deszcz
Słyszałem grzmoty, ale chmury się przewróciły.
I see a rainbow and it ' s gonna be dry
Ogień rośnie dziko, Panie, jest zbyt dziki, by go oswoić.
* It 's burnin' my dreams and I' m prayin ' for rain *
I need a cloudburst and I need one bad
I need a flood like this world ' s never had
Przykro mi, że odszedłeś i że przyszedłeś.
'Cause you came and left me prayin 'for rain'
Słyszałem grzmoty, ale chmury się przewróciły.
I see a rainbow and it ' s gonna be dry
Ogień rośnie dziko, Panie, jest zbyt dziki, by go oswoić.
* It 's burnin' my dreams and I' m prayin ' for rain *
Słyszałem grzmoty, ale chmury się przewróciły.
I see a rainbow and it ' s gonna be dry
Ogień rośnie dziko, Panie, jest zbyt dziki, by go oswoić.
* It 's burnin' my dreams and I' m prayin ' for rain *
Słyszałem grzmoty, ale chmury się przewróciły.
I see a rainbow and it ' s gonna be dry
Ogień rośnie dziko, Panie, jest zbyt dziki, by go oswoić.
It 's burnin' my dreams (fade) and I 'm prayin' for rain