Marty Robbins — She Means Nothing to Me Now tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "She Means Nothing to Me Now", wykonawca: Marty Robbins.
Tekst piosenki
Go ahead and call her if you want to She and I aren’t tied by any vow
Just do as you please if it puts your mind at ease
She means nothin' to me now
I confess that she used to be my baby
But we just couldn’t get along, somehow
So go on and make your call, it won’t bother me at all
'Cause she means nothin' to me now
The only time I ever think about her
Is when I’m alone or with somebody else
I make believe that I can live without her
But I’m not foolin' no one but myself
I know the masquerade won’t last forever
But I’ll act as long as my heart will allow
I’m just lyin' when I say, for in every scene I play
She means nothin' to me now
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zadzwoń do niej, jeśli chcesz. ona i ja nie jesteśmy związani żadną przysięgą.
Rób, co chcesz, jeśli to cię uspokoi.
Ona nic dla mnie nie znaczy.
Przyznaję, że kiedyś była moim dzieckiem.
Ale jakoś nie mogliśmy się dogadać.
Więc idź i zadzwoń, nie będzie mi to przeszkadzać.
'Cause she means nothin' to me now
"The only time I ever think about her"
Kiedy jestem sam lub z kimś innym
I make believe that I can live without her
But I 'm not foolin' no one but myself
Wiem, że maskarada nie będzie trwała wiecznie.
Ale będę działać tak długo, jak moje serce na to pozwoli.
I 'm just lyin' when I say, for in every scene I play
Ona nic dla mnie nie znaczy.