Marty Robbins — Sometimes I'm Tempted tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sometimes I'm Tempted", wykonawca: Marty Robbins.

Tekst piosenki

Sometime I’m tempted by big brown eyes
Sometime I’m tempted to cheat and lie
Sometime I’m tempted but won’t give in Old mister Devil ain’t gonna win
'Cause when I see him walkin' down the avenue
I think of all the things that other folks might do Then I turn and run, run, run, run
Straight to baby’s arms
Where I’m safe and sound in baby’s arms
The urge to cheat sometime is strong
But a little bitty voice tells me it’s wrong
Sometimes I’m tempted but won’t give in Old mister Devil ain’t gonna win
'Cause when I see him walkin' down the street
I think of what may happen if we chance to meet
And I turn and run, run, run, run
Back to baby’s arms
Where I’m safe and sound in baby’s arms
Well' a perilous tongue might tell you lies
'Cause you pain, bring you strife
Trust in me I will not falter
Long as there’s a spark of life
Evil standin' all around me Sailin' on a sea of sin
But I won’t sink beneath the water
If the water can’t get in The urge to cheat sometime is strong
But a little bitty voice tells me it’s wrong
Sometimes I’m tempted but won’t give in Old mister Devil ain’t gonna win
'Cause when I see him walkin' down the avenue
I think of all the things that other folks might do Then I turn and run, run, run, run
Straight to baby’s arms

Tłumaczenie tekstu piosenki

Czasem kuszą mnie wielkie brązowe oczy.
Czasem kusi mnie oszukiwanie i kłamstwo.
Czasami jestem kuszony ale nie poddam się stary pan Diabeł nie wygra
'Cause when I see him walkin' down the avenue
I think of all the things that other folks might do Then I turn and run, run, run, run
Prosto w ramiona dziecka
Where I 'm safe and sound in baby' s arms
Potrzeba oszukiwania czasem jest silna.
Ale mały głos mówi mi, że to złe.
Czasami jestem kuszony ale nie poddam się stary pan Diabeł nie wygra
'Cause when I see him walkin' down the street
Myślę o tym, co może się stać, jeśli będziemy mieli okazję się spotkać.
And I turn and run, run, run, run
Back to baby ' s arms
Where I 'm safe and sound in baby' s arms
Cóż, niebezpieczny język może zdradzić Ci kłamstwa.
'Cause you pain, bring you strife
Zaufaj mi, nie zawaham się.
Dopóki jest iskra życia
Evil standin 'all around me Sailin' on a sea of sin
But I won ' t sink beneath the water
Jeśli woda nie może dostać się w potrzebę oszukiwania czasami jest silny
Ale mały głos mówi mi, że to złe.
Czasami jestem kuszony ale nie poddam się stary pan Diabeł nie wygra
'Cause when I see him walkin' down the avenue
I think of all the things that other folks might do Then I turn and run, run, run, run
Prosto w ramiona dziecka