Marty Stuart — Little Heartbreaker tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Little Heartbreaker", wykonawca: Marty Stuart.
Tekst piosenki
Well, you ain’t nothin' but a little heartbreaker
A tiny little teardrop, mover and a shaker
I swear by the moon and stars above you.
You got me wrapped around your pretty little finger
My heart is a bell, you know how to ring her
So all of this to say 'Baby I love you."
Can’t help myself when the sun goes down,
Thinkin' 'bout you, go into town
And askin' everybody I see if they’ve seen you
Well, you bring me, then you turn me down
And run me around and around and around
My heart ain’t ever seen the likes of you.
Well, you ain’t nothin' but a little heartbreaker
A tiny little teardrop, mover and a shaker
I swear by the moon and stars above you.
You got me wrapped around your pretty little finger
My heart is a bell, you know how to ring her
So all of this to say 'Baby I love you."
Gonna call ole Moon, get a little unwound
Go to Mississippi then a Texas town
Play a little country music along the way
Gotta get away from you coz you break my mind
Baby, I’m gone for good this time.
And adios is all there is to say
You ain’t nothin' but a little heartbreaker
A tiny little teardrop, mover and a shaker
I swear by the moon and stars above you.
You got me wrapped around your pretty little finger
My heart is a bell, you know how to ring her
So all of this to say 'Baby I love you."
Tłumaczenie tekstu piosenki
Well, you ain 't nothin' but a little heartbreaker
A tiny little teardrop, mover and a shaker
Przysięgam na Księżyc i gwiazdy nad tobą.
Owinęłaś mnie wokół swojego małego palca.
Moje serce jest jak dzwon, wiesz jak do niej zadzwonić
Więc to wszystko, żeby powiedzieć " Kochanie, kocham cię."
"Can' t help myself when the sun goes down",
Thinkin '' bout you, go into town
And askin 'everyone I see if they' ve seen you
Well, you bring me, then you refused me down
# And run me around and around and around #
Moje serce nigdy nie widziało takich jak ty.
Well, you ain 't nothin' but a little heartbreaker
A tiny little teardrop, mover and a shaker
Przysięgam na Księżyc i gwiazdy nad tobą.
Owinęłaś mnie wokół swojego małego palca.
Moje serce jest jak dzwon, wiesz jak do niej zadzwonić
Więc to wszystko, żeby powiedzieć " Kochanie, kocham cię."
Gonna call ole Moon, get a little unwound
Jedź do Missisipi, a potem do Teksasu.
Zagraj trochę muzyki country po drodze.
Muszę odejść od ciebie, bo łamiesz mi umysł.
Kochanie, tym razem zniknę na dobre.
I adios jest wszystkim, co można powiedzieć.
You ain 't nothin' but a little heartbreaker
A tiny little teardrop, mover and a shaker
Przysięgam na Księżyc i gwiazdy nad tobą.
Owinęłaś mnie wokół swojego małego palca.
Moje serce jest jak dzwon, wiesz jak do niej zadzwonić
Więc to wszystko, żeby powiedzieć " Kochanie, kocham cię."