Martyr — Ars Nova tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ars Nova", wykonawca: Martyr.
Tekst piosenki
Corpse lies in its blood, a vision frozen in time;
Profanation of the dying one’s soul,
The use of death for money’s glory.
And some dare call this art.
Dm- a bloody hand collapsed
On the soiled ground
It`s fluid of life streaming
Through the earth`s entrails
A good angle is not a problem to catch
Those expressions that will last
Perfect models for the exposure
But in an art gallery
Why don`t they let those corpses disappear
'Can't call this immortality
Dm + fm- Ares Nova, desecration
Ares nova, normalization attempt
Dm- they want to see themselves as artists
With the finest aesthetic
But I see this as vandalism
With no respect for the dying
Privilege of some photographies
Sacrilege of what they see
Privilege of some atrocities
Desecration
Dm + fm- Ares Nova, desecration
Ares nova, necrophillic temptation
Dm- perfect models for the exposure
But in an art gallery
Dm + fm- why don`t they let those corpses disappear
'Can't call this immortality
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ciało leży we krwi, wizja zamrożona w czasie;
Profanacja duszy umierającego,
Użycie śmierci dla chwały pieniędzy.
Niektórzy nazywają to sztuką.
DM-zakrwawiona ręka
On the soiled ground
To płyn życia.
Through the earth ' s entrails
Dobry kąt nie jest problemem do złapania
Those expressions that will last
Idealne modele ekspozycji
Ale w Galerii Sztuki
Dlaczego nie pozwolili zniknąć tym zwłokom?
"Can' t call this immortality
DM + fm-Ares Nova, profanacja
Ares nova, próba normalizacji
Dm - chcą widzieć siebie jako artystów
Z najwspanialszą estetyką
Ale ja widzę to jako wandalizm.
Bez szacunku dla umierających
Przywilej niektórych fotografii
Sacrilege of what they see
Przywilej niektórych okrucieństw
Profanacja
DM + fm-Ares Nova, profanacja
Ares nova, nekrophillic temptation
DM-perfect models for the exposure
Ale w Galerii Sztuki
DM + fm-why don ' t they let those Corps disappear
"Can' t call this immortality