Martyr — Deserted Waters tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Deserted Waters", wykonawca: Martyr.
Tekst piosenki
Acid rain can’t dissolve
The stains which were left by the flood of tears
Foaming sea of rage can’t erode
This heart of stone frozen by fear
Frail skiff !
Without a course already traced
Drowning with haste !
Frail skiff without a crew
Sinking to my rescue !
Lighthouses can’t be seen
Fog-horns can’t be heard
Deserted waters
By the tiny frail skiff
Diving at its own risk
Deserted waters
Leaving the anchor behind
Adrift goes my mind
Deserted waters
Scattered slowly, agonizing
Time kills time
The skiff ran onto
The reef of my memory
Hoisting the yellow flag
I stem the tide of my past
In this imminent wreckage
I despair for salvation
Am I destined to an unconscious scuttling?
My soul now a soaked up desert land
Pulled out from my deepest torments
Submerged in my own torrents
Lurking in my own wake
I am my own stowaway
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kwaśny deszcz nie może się rozpuścić.
Plamy pozostawione przez Zalew łez
Spienione morze gniewu nie może erodować
To serce z kamienia zamrożone przez strach
Słaby skiff !
Bez wytyczonego kursu
Tonie w pośpiechu !
Kruchy skiff bez załogi
Tonie na ratunek !
Latarni morskich nie widać
Fog-horns can ' t be heard
/ Align = "left" /
By The tiny frail skiff
Nurkowanie na własne ryzyko
/ Align = "left" /
Leaving the anchor behind
Adrift goes my mind
/ Align = "left" /
Rozproszone powoli, dręczące
Time kills time
Łódka wpadła na
The reef of my memory
"Hoisting The yellow flag"
I STAM the tide of my past
In this nearly wreckage
Rozpaczam nad zbawieniem.
Czy moim przeznaczeniem jest nieświadome zataczanie?
Moja dusza teraz przesiąknięta pustynną krainą
Wyciągnięty z moich najgłębszych udręk
Zanurzone we własnych torrentach
Czyhając na mój własny ślad
"I am my own stowaway"