Marvin Gaye — It's Got To Be A Miracle (This Thing Called Love) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "It's Got To Be A Miracle (This Thing Called Love)", wykonawca: Marvin Gaye.
Tekst piosenki
All it takes is 2 hearts that care
Sprinkle just a little tenderness there
And like the tiny grains of sand that build a mountain so high
Each tender moment builds love between a girl &guy
It’s got to be a miracle, this thing called love
Never never never let go, this thing called love
Take a boy like you &a girl like me 2 lonely people we used to be We shared a little time, tears &laughter
It seems that we will be happy ever after
All it takes is 2 arms that know
They gotta hold you, baby, &never let go Throw in a lover’s quarrel &it's sealed with a kiss
We know that heaven must be like this
It’s got to be a miracle, this thing called love
Never never never let go, this thing called love
I used to wander, I used to roam
Like a ship in a stormin' sea, tryin' to get home
When we found each other, heaven found a way
'Cause you were the dawn of a bright sunny day
All it takes is just a little time
3 little words, baby, that mean «Will you will be mine?»
Add a few tears 2 lovers will shed
&every sweet word that’s ever been said
It’s got to be a miracle, this thing called love
Never never never let go, this thing called love
Take a girl like me &a boy like you
Long lonely hours we once knew
We have each other &live what life’s worth
All love is strong enough to move heaven &earth
It’s got to be a miracle, this thing called love
Never never never let go, this thing called love
Tłumaczenie tekstu piosenki
All it takes is 2 hearts that care
Posypać trochę czułości.
I jak malutkie ziarnka piasku, które budują górę tak wysoko
Each tender moment builds love between a girl &guy
It ' s got to be a miracle, this thing called love
Never never never let go, this thing called love
Take a boy like you &a girl like me 2 lonely people we used to be we shared a little time, tears &laughter
# It seems that we will be happy ever after #
All it takes is 2 arms that know
They gotta hold you, baby, & never let go Throw in a lover 's quarrel &it' s sealed with a kiss
Wiemy, że niebo musi być takie
It ' s got to be a miracle, this thing called love
Never never never let go, this thing called love
Włóczyłem się, włóczyłem się
Like a ship in a stormin 'sea, tryin' to get home
Kiedy się odnaleźliśmy, niebo odnalazło drogę
'Cause you were the dawn of a bright sunny day
Wystarczy tylko trochę czasu.
3 małe słowa, Kochanie, które oznaczają " czy będziesz moja?»
Dodaj kilka łez 2 kochanków wyleje
& every sweet word that ' s ever been said
It ' s got to be a miracle, this thing called love
Never never never let go, this thing called love
Take a girl like me &a boy like you
Long lonely hours we once knew
We have each other &live what life ' s worth
All love is strong enough to move heaven &earth
It ' s got to be a miracle, this thing called love
Never never never let go, this thing called love