Marvin Gaye — My Way tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "My Way", wykonawca: Marvin Gaye.
Tekst piosenki
Little man you’ve had a busy life
Guess I’ve had my share of joy and stride
They gave me the rules
And I really tried
But somehow I’m not satisfied
So my way, this time it’s gonna be
My way, this time it’s got to be
Just what I feel just what I chose
Mine if I win, mine if I lose
But my way no more the shy little guy way
No more uncertainty
This time it’s me without a doubt
I’m gonna see what I’m all about
And I’m gonna do it my way
Stop the music
I wanna lead the band
Maybe I’ll waste and fall on my face
But I wanna be in command
My way they’ll be no compromise
My way I’m gonna fall or rise
I got the plan and I got the drive
I’ll be a man whose glad he’s alive
Glad to live my life my way
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mały człowieczku, miałeś pracowite życie.
Chyba miałem swój udział w radości i kroku.
Dali mi Zasady.
I naprawdę próbowałem
Ale jakoś nie jestem usatysfakcjonowany.
Więc po mojemu, tym razem będzie
My way, this time it ' s got to be
Just what I feel just what I choose
Mine if I win, mine if I lose
But my way no more the shy little guy way
No more uncertainty
Tym razem to ja bez wątpienia.
I 'm gonna see what I' m all about
I zrobię to po swojemu.
Stop the music
I wanna lead the band
Może się zmarnuję i upadnę Na twarz
But I wanna be in command
My way they ' ll be no compromise
My way I ' m gonna fall or rise
I got the plan and I got the drive
I 'll be a man who glad he' s alive
Glad to live my life my way