Marvin Gaye — Pretty Little Baby tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pretty Little Baby", wykonawca: Marvin Gaye.
Tekst piosenki
Darling, please stay, don’t go away
(If you leave me)
What a heartache, for heaven’s sake
(Don't you need me?)
Don’t leave me blue of wanting you
(How could I live?)
Don’t be untrue, what could I do?
(Don't you know you)
You gave me the world, little girl
When you gave me your love
So if you take your love
You take my world with you too
Hey look at me, now can’t you see
(Tears in my eyes)
Hear what I say, stay here, I pray
(Never leave me)
Why must I plead, you know I need
(All your loving)
Don’t put me down, keep me around
And I say, baby, pretty little baby
Don’t leave me Baby, pretty little baby
Darlin', you give me your joy, am I your toy
(Cracked and broken)
I always share your every care
(Wishin', hopin')
All through the years we have no fears
(Now I’m cryin')
You leave the tears fallin' for years
And I say, baby, pretty little baby
Don’t leave me Baby, pretty little baby
…and fade
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kochanie, proszę zostań, nie odchodź
(If you leave me)
Co za ból serca, na miłość boską
(Nie potrzebujesz mnie?)
Don ' t leave me blue of wanting you
(Jak mógłbym żyć?)
Nie bądź kłamcą, co mogłem zrobić?
(Don ' t you know you)
You gave me the world, little girl
When you gave me your love
So if you take your love
Ty też zabierasz ze sobą mój świat.
Spójrz na mnie, nie widzisz?
(Tears in my eyes)
Słuchaj co mówię, Zostań tu, modlę się
(Never leave me)
Dlaczego muszę błagać, wiesz, że potrzebuję
(All your loving)
Don ' t put me down, keep me around
And I say, baby, pretty little baby
Don ' t leave me Baby, pretty little baby
Darlin', you give me your joy, am I your toy
(Pęknięty i Złamany)
I always share your every care
(Wishin', hopin')
Przez te wszystkie lata nie mamy lęków
(Now I'm cryin')
You leave the tears fallin ' for years
And I say, baby, pretty little baby
Don ' t leave me Baby, pretty little baby
... and fade