Marvin Gaye — Right On tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Right On", wykonawca: Marvin Gaye.
Tekst piosenki
Hey baby
That’s alright people
I know that’s alright
Oh, when we love each other
I know that’s alright
Oh feel it, feel it Oh everybody feel it God know that’s alright, yes
Some of us were born
With money to spend
Some of us were born
For races to win
Some of us are aware
That it’s good for us to care
Some of us feel the icy wind
Of poverty blowing in the air
For those of us who simply like to socialize
For those of us who tend the sick
Ah, and heed the people’s cries
Let me say to you
Right on Right on, feel it Yea, oh, oh, Oh Lord, Lord, people
And I say, Right on Honey right on For those of us who live
Where peace is craved
For those of us who live, uh-huh
Where hatred is enslaved, alright
For those of us who live a life
Yea, surrounded by good fortune and wealth
Talk about it Those of us who live a life
Hey, hey, hey enjoying ourselves
For those of us who got drowned
In the sea of happiness
For the soul that takes pride in his God
And himself and everything else
Love
That’s all it is We need love
That’s all it is Oh, oh Love, love
Love’s the thing
Love, love, love, love
Sweet love, love
Wonderful love
Ah, true love, love
Love for your brother
Love, for God
Pure love
Love can conquer hate everytime
Give out some love and you’ll find
Peace sublime
And my darling, one more thing
If you let me, I will take you
To live where love is King
Ah, ah baby, baby
Ah, ah, ah, baby
People, people
People who love and care
That’s alright
Alright
Ah…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Hey baby
W porządku, ludzie.
I know that ' s alright
Oh, when we love each other
I know that ' s alright
Oh feel it, feel it oh everybody feel it God know that ' s alright, yes
Niektórzy z nas urodzili się
/ Align = "left" /
Niektórzy z nas urodzili się
/ Align = "left" /
Niektórzy z nas są świadomi
That it ' s good for us to care
Niektórzy z nas czują lodowaty wiatr
Of poverty blowing in the air
Dla tych z nas, którzy po prostu lubią towarzysko
Dla tych z nas, którzy opiekują się chorymi
Ah, and head the people ' s cries
Pozwól, że ci powiem.
Right on Right on, feel it Yea, oh, oh, oh Lord, Lord, people
A ja mówię, prosto na miód, prosto na tych z nas, którzy żyją.
Where peace is craved
Dla tych z nas, którzy żyją, uh-huh
Where hatred is enslaved, alright
Dla tych z nas, którzy żyją życiem
Tak, otoczeni szczęściem i bogactwem
Mów o tym ci z nas, którzy żyją własnym życiem.
/ Align = "left" /
Dla tych z nas, którzy utonęli
W morzu szczęścia
Dla duszy, która szczyci się swoim Bogiem
I siebie i wszystko inne
Miłość
That ' s all it is We need love
Oh, Oh Love, love
Love ' s the thing
Miłość, miłość, miłość, miłość
"Sweet love, love"
Wonderful love
Ach, prawdziwa miłość, miłość
Love for your brother
Miłość do Boga
Pure love
Miłość zwycięża nienawiść za każdym razem
"Give out some love and you 'll find"
Peace sublime
I kochanie, jeszcze jedno.
Jeśli mi pozwolisz, zabiorę cię.
To live where love is King
Ah, ah baby, baby
Ah, ah, ah, baby
Ludzie, Ludzie
Ludzie, którzy kochają i troszczą się
W porządku.
W porządku.
Ah…