Marvin Gaye — Theme From Trouble Man tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Theme From Trouble Man", wykonawca: Marvin Gaye.
Tekst piosenki
I__come up hard, baby, but now I’m cool
I didn’t make it baby, playin' by the rules
I’ve come of heart, baby, but now I’m fine
I’m checkin' trouble, sure movin' down the line
I__come up hard baby, but that’s OK
'Cause Trouble Man don’t get in my way
I___come up hard, baby
I’ve been for real, baby
Gonna keep movin', gonna roll to town
I___come up hard, I come up, getting down
There’s only 3 things for sure:
Taxes, death and trouble
This I know, baby, this I know, child
Yeah, let the sweat through you, baby
Get me singin', yeah, yeah, ooo
I __come up hard, baby, I had to fight
Took care of business with all my might
I__come up hard, I had to win
Then start all over and win again
I__come up hard, but that’s OK
'Cause Trouble Man don’t get in my way
I’ve heard some places and I’ve seen some places
I’ve never had tensions, I give my directions
When people say; that’s OK, they don’t bother me
I’m ready to make it, don’t care 'bout the weather
Don’t care 'bout no trouble, got myself together
No laughin', no cryin', protection’s all around me
I come up hard, baby
I’ve been for real, baby
With the Trouble Man
Movin', goin' tight
I__come hard, come up, get down
There’s only 3 things for sure:
Taxes, death and trouble
This I know, baby, baby
This I know, baby, baby
Hey now, let it sweat, baby
I__come up hard, but now I’m cool
I didn’t make it, baby, playin' by the rules
I__come up hard, baby, but now I’m fine
I’m checkin' trouble, sure movin' down the line
Tłumaczenie tekstu piosenki
I come up hard, baby, but now I ' m cool
I didn 't make it baby, playin' by the rules
* I 've come of heart, baby, but now I' m fine *
I 'm checkin' trouble, sure movin ' down the line
I 'm come up hard baby, but that' s OK
'Cause Trouble Man don' t get in my way
I come up hard, baby
I ' ve been for real, baby
Gonna keep movin', gonna roll to town
Podchodzę mocno, podchodzę, podchodzę
Są tylko 3 rzeczy na pewno:
Podatki, śmierć i kłopoty
This I know, baby, this I know, child
Yeah, let the sweat through you, baby
"Get me singin', yeah, yeah, ooo"
I got to fight, baby, I had to fight
Załatwiłem sprawy z całych sił.
Musiałem wygrać.
Zacznij od nowa i wygraj jeszcze raz.
Ciężko mi to przychodzi, ale w porządku.
'Cause Trouble Man don' t get in my way
I 've heard some places and I' ve seen some places
Nigdy nie miałem napięć.
Kiedy ludzie mówią: w porządku, nie przeszkadzają mi.
I 'm ready to make it, don' t care 'bout the weather
Don 't care' bout no trouble, got myself together
No laughin', no cryin', protection ' s all around me
I come up hard, baby
I ' ve been for real, baby
Z The Trouble Man
Movin', goin ' tight
* I come hard, come up, get down*
Są tylko 3 rzeczy na pewno:
Podatki, śmierć i kłopoty
This I know, baby, baby
This I know, baby, baby
Hey now, let it sweat, baby
I got hard up, but now I ' m cool
I didn 't make it, baby, playin' by the rules
I come up hard, baby, but now I ' m fine
I 'm checkin' trouble, sure movin ' down the line