Marvin Gaye — This Is The Life tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "This Is The Life", wykonawca: Marvin Gaye.

Tekst piosenki

This is the life,
Here’s where the living is,
This is the life,
Baby, you’re there.
This is the life,
You’ve waited long enough,
Man, you’ve arrived,
Breathe in that air.
Modern perfume,
Silver and candlelight,
Children, make way,
Joe’s here to stay.
Come join the club,
Hear that sweet music start,
This is the life, sweetheart.
Tell them bye-bye,
Get where the action is,
Come have some fun,
I’ll lead the way.
This is the life,
They’ve kept you in a box,
Break down the walls,
Come out and play.
See all the lights,
They’re spelling «Wellington,»
How sweet the song
When you belong.
Top of the heap,
That’s how it’s got to be,
This is the life, you’ll see.
This is the life,
Here’s where the living is,
This is the life,
Baby, I’m there.
This is for me,
Free, black and twenty-one,
Now Ive arrived,
Breathe in that air.
This lovely life,
This groovy atmosphere,
Out of my way,
Joe’s here to stay.
King of the hill,
That’s how it’s got to be,
This is the life for me.

Tłumaczenie tekstu piosenki

This is the life,
"Here' s where the living is",
This is the life,
Kochanie, jesteś tam.
This is the life,
Czekałeś wystarczająco długo.,
Człowieku, przybyłeś,
Oddychaj tym powietrzem.
Współczesne Perfumy,
Srebro i świece,
Dzieci, z drogi.,
Joe tu zostanie.
Dołącz do klubu.,
Hear that sweet music start,
To jest życie, kochanie.
Powiedz im bye-bye,
Get where the action is,
Chodź się zabawić.,
Ja poprowadzę.
This is the life,
Trzymają cię w skrzyni.,
Break down the walls,
Chodź się pobawić.
See all the lights,
Pisownia " Wellington,»
"How sweet the song"
Kiedy twoje miejsce.
Top of the sterp,
That 's how it' s got to be,
To jest życie, zobaczysz.
This is the life,
"Here' s where the living is",
This is the life,
Kochanie, jestem tam.
To dla mnie.,
Free, black and twenty-one,
Now Ive arrived,
Oddychaj tym powietrzem.
This lovely life,
This groovy atmosphere,
Z drogi!,
Joe tu zostanie.
King of the hill,
That 's how it' s got to be,
To jest życie dla mnie.

Teledysk do piosenki This Is The Life (Marvin Gaye)