Marvin Winans — Sinner's Prayer tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sinner's Prayer", wykonawca: Marvin Winans.
Tekst piosenki
A Man in chains
Choices I have made, good and bad still a man
And so I wait to see how it lays
This bed of debts and promises I made
So who pays… If I don’t pay
I’m a man in pain, looking back on the past
Lord may the good, Lord may the good out way the bad
Well either way I cannot stay
I know I’ll have to leave it all behind someday
God on that day… I hope that I can look you in your face
Mmmmmm Ohhhhhh Oh
The plans I’ve made… So incomplete
Now it seems that our wills complete
But still I pray
As much as I know how
That we’ll get real before the sun goes down
It’s going down
It’s going down
Lord help me keep from breaking all the rules
Give me one thing I can choose
Maybe something you can use
Cause I’ve only tried to live what I believed
Never looking to get off cheap
This is simply not my best me
I am a man upstaged by choices that were made
Having no say I was so, I was so, I was so afraid
And so I pray for my children’s sake
In time they’ll find your mercy still remains
So they don’t pay
So they don’t pay
They won’t pay
Little Girl singing: Lord
Marvin: Oh my my
Lg: hear our prayer
Marvin: Would you please sir
Lg: Let your grace
Marvin: Comin as humbly as I know how
Lg: find us there
Marvin: Oh Lord Lordy
Lg: As we bow
Marvin: Humbly I bow down
Lg & Choir: Bow down
Marvin: A Hay
Lg & Choir: Let your mer…
Marvin: I need your mercy too
Lg & Choir: Cy Abound
Marvin: This is my sinner’s prayer Lord
Lg & Choir: Sinner’s prayer
Marvin: Oh no no no no no no
Lg & Choir: Find us there
Marvin: yeah, yeah, yeah
Lg & Choir: As we bow
Marvin: Would you come on in the room
Lg & Choir: Bow down
Marvin: Cause I need you real soon
Lg & Choir: Oh dear Lord
Marvin: A Hay hay
Lg & Choir: Hear our prayer
Marvin: I’m in bad shape
Lg & Choir: May your grace
Marvin: I know it’s my fault Lord
Lg & Choir: find us there
Marvin: Oh ohhh
Lg & Choir: As we bow
Marvin: I need you, I need you, I need you, I need you
Lg & Choir: Bow down
Marvin: Oh I need you, I need you, I need you
Lg & Choir: Let your mer
Marvin: don’tchu know somebody
Lg & Choir: Cy abound
Marvin: I need your grace
Lg & Choir: Sinner’s Prayer
Marvin: Oh oh… Find
Lg & Choir: Find us there
Marvin: Oh Lord
Lg & Choir: As we bow
Marvin: Lord I need you to help me
Lg & Choir: Bow Down
Marvin: Look over all the families of the world
Lg & Choir: Oh Dear Lord
Marvin: Look over all the children everywhere
Lg & Choir: Hear our prayer
Marvin: This is my prayer
Lg & Choir: May your grace
Marvin: This is my prayer
Lg & Choir: Find us there
Marvin: Oh Lordy Lordy
Lg & Choir: As We Bow
Lg & Choir: Bow Down
Lg & Choir: Let your Mer
Lg & Choir: Cy Abound (Fade out)
Tłumaczenie tekstu piosenki
A Man in chains
Wybory, których dokonałem, dobre i złe, wciąż jestem człowiekiem.
I tak czekam, by zobaczyć, jak to wygląda.
To łóżko długów i obietnic, które złożyłem
Więc kto płaci ... jeśli ja nie płacę?
Jestem człowiekiem w bólu, patrząc wstecz na przeszłość
Niech Bóg ma w opiece dobro, niech Bóg ma w opiece dobro.
Tak czy siak, nie mogę zostać.
I know I ' ll have to leave it all behind someday
Boże, tego dnia... mam nadzieję, że spojrzę Ci w twarz.
Mmmmmm Ohhhhhh Oh
Moje plany są tak niekompletne.
Teraz wygląda na to, że nasza wola dopełniła się
But still I pray
Tak bardzo jak Wiem jak
Że staniemy się prawdziwi zanim zajdzie słońce
It ' s going down
It ' s going down
Panie, pomóż mi nie łamać wszystkich zasad.
Daj mi jedną rzecz, którą mogę wybrać.
Może coś, czego możesz użyć.
Bo próbowałem żyć tym, w co wierzyłem.
"Never looking to get off cheap"
To nie jest mój najlepszy ja
Jestem człowiekiem przyćmionym przez wybory, które zostały dokonane.
Nie miałem nic do powiedzenia.
Więc modlę się dla dobra moich dzieci.
Z czasem odnajdą twą łaskę.
Więc nie płacą
Więc nie płacą
Nie zapłacą.
Little Girl singing: Lord
Oh my my
LG: usłysz naszą modlitwę
Czy mógłby Pan ...
Lg: niech wasza łaskawość
/ Align = "left" /
LG: Znajdź nas tam
Oh Lord Lordy
Lg: As we bow
Pokornie kłaniam się
Lg & Choir: Bow down
/ Align = "Left" / Linear
Lg & Choir: Let your mer…
Też potrzebuję twojej litości.
Lg & Choir: Cy Abound
To mój Pan modlitwy grzesznika.
Lg & Choir: Sinner ' s prayer
Oh no no no no no
Lg & Choir: Find us there
Yeah, yeah, yeah
Lg & Choir: As we bow
Możesz wejść do pokoju?
Lg & Choir: Bow down
Bo potrzebuję cię bardzo szybko.
Lg & Choir: Oh dear Lord
Marvin: a Hay hay
Lg & Choir: Hear our prayer
Jestem w złym stanie.
Lg & Choir: May your grace
Wiem, że to moja wina, Panie.
Lg & Choir: find us there
Oh ohhh
Lg & Choir: As we bow
Potrzebuję cię, potrzebuję cię, potrzebuję cię, potrzebuję cię
Lg & Choir: Bow down
Oh I need you, I need you, I need you
Lg & Choir: Let your mer
"Don' tchu know somebody"
Lg & Choir: Cy abound
Potrzebuję waszej łaski.
Lg & Choir: Sinner ' s Prayer
Oh Oh ... Znajdź
Lg & Choir: Find us there
Oh Lord
Lg & Choir: As we bow
Panie, musisz mi pomóc.
Lg & Choir: Bow Down
Spójrz na wszystkie rodziny świata.
Lg & Choir: Oh Dear Lord
Spójrz na wszystkie dzieci.
Lg & Choir: Hear our prayer
To jest moja modlitwa.
Lg & Choir: May your grace
To jest moja modlitwa.
Lg & Choir: Find us there
O Boże, Boże!
Lg & Choir: As We Bow
Lg & Choir: Bow Down
Lg & Choir: Let your Mer
Lg & Choir: Cy Abound (Fade out)