Mary Black — Ellis Island tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ellis Island", wykonawca: Mary Black.
Tekst piosenki
I know it’s the same old song I’m singing
But this time these words are just for you
That’s the only thing that’s new
I know that I’ve sung about a million
Borrowed lines and phrases from a few
This one’s till as good as new
Without the fanfare I love you
By day I move words around like flowers
I deliver by the afternoon
«Cause the piper calls the tune
Today I made full use of the hours
I explored the smallest avenue
And that feeling still came through
Without the fanfare I love you
Sure I’ve lost my way sometimes
But I’ve had to pay
Sometimes I’ve gone completely overboard
Moved a million phrases round, tried to make them leave the ground
Still the only line that’s soared
Bidding all the rest Adieu
Sounding still as good as new
Without the fanfare I love you
Hello, do I still have your attention?
I forgot to mention thanks again from the captain and the crew
And so without the sweet perfume or roses
I hope you can still believe it’s true
Stripped of all that much ado
Without the fanfare I love you
Without the fanfare I love you
Tłumaczenie tekstu piosenki
I know it 's the same old song I' m singing
Ale tym razem te słowa są tylko dla Ciebie.
To jedyna rzecz, która jest nowa.
I know that I ' ve sung about a million
Zapożyczone linijki i frazy z kilku
Ten jest jak nowy.
Bez fanfar Kocham Cię
Za dnia przesuwam słowa jak kwiaty.
Dostarczę po południu.
"Bo piper wzywa melodię
Dziś w pełni wykorzystałem godziny pracy.
I explored the smallest avenue
I to uczucie wciąż przyszło
Bez fanfar Kocham Cię
Pewnie, że czasem się gubię.
Ale musiałem zapłacić.
Czasami kompletnie przesadziłem.
Ruszyłem milion zwrotów dookoła, próbowałem ich zmusić do opuszczenia ziemi.
/ Align = "left" / Linear
/ Align = "left" /
Brzmi jak nowy.
Bez fanfar Kocham Cię
Halo, czy wciąż przykuwam twoją uwagę?
Zapomniałem jeszcze raz wspomnieć o podzięce od kapitana i załogi.
I tak bez słodkich perfum i róż
I hope you can still believe it ' s true
/ Align = "left" /
Bez fanfar Kocham Cię
Bez fanfar Kocham Cię