Mary Black — Land of Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Land of Love", wykonawca: Mary Black.
Tekst piosenki
I saw you in the reeds by the river
Looked to me like you were having fun
Can’t decide if I was only dreaming
I know you’ll tell me all when I come
I’m passing through the pearly gates
I don’t know why I feel so good
I’m entering a far better place
They tell me it’s the land of love
I wish that you’d been there
To see the horses
You would not believe how they danced
The meadow seemed on fire
With their playing
And me I just stood there entranced
I’m passing through the pearly gates
I don’t know why I feel so good
I’m entering a far better place
'Cos I’m living in the land of love
And if I do ever find
What it is that you seek
You can bet that I’ll keep you informed
It’s only just after all
'Cause in times of unease
You were always on hand to keep me warm
A woman sits and stares into the distance
Her hands sitting pretty on her knees
She gazes on the view before her
She wonders what goes on behind the trees
There’s so much going on behind the trees
She’s passing through the pearly gates
She can’t say why she feels this good
She’s entering a far better place
She’s living in the land of love
An angel in the land of love
She’s so happy in the land of love
Let’s go to the land of love
Tłumaczenie tekstu piosenki
Widziałem cię w trzcinach nad rzeką.
Wygląda na to, że dobrze się bawisz.
Nie mogę się zdecydować, czy tylko śniłem.
I know you ' ll tell me all when I come
Przechodzę przez perłowe wrota
I don ' t know why I feel so good
Wkraczam do o wiele lepszego miejsca.
They tell me it ' s the land of love
Szkoda, że cię tam nie było.
To see the horses
Nie uwierzysz, jak tańczyli.
The meadow seemed on fire
/ Align = "left" /
And me I just stay there entranced
Przechodzę przez perłowe wrota
I don ' t know why I feel so good
Wkraczam do o wiele lepszego miejsca.
'Cos I' m living in the land of love
And if I do ever find
Czego szukasz
Możesz się założyć, że będę Cię informował.
/ Align = "left" /
'Cause in times of unease
Zawsze byłeś pod ręką, by mnie ogrzać.
Kobieta siedzi i patrzy w dal
Jej ręce ładnie siedzą na kolanach
Wpatruje się w Widok przed nią.
Zastanawia się, co dzieje się za drzewami.
Tyle się dzieje za drzewami.
Przechodzi przez perłowe wrota
Nie może powiedzieć, dlaczego czuje się tak dobrze.
Wkracza do o wiele lepszego miejsca.
Żyje w Krainie miłości
Anioł w Krainie miłości
Jest taka szczęśliwa w Krainie miłości
Let ' s go to the land of love