Mary Black — There's a Train That Leaves Tonight tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "There's a Train That Leaves Tonight", wykonawca: Mary Black.

Tekst piosenki

Like a jazz refrain the midnight train is callin'
Hey, you’d best go soon the late night moon is fallin'
Let the nightbirds whisper to themselves
This train pulls out at twelve
High tides breakin' on the shores, church bell tolls
There’s a train that leaves tonight
I might just ride on Nothin' here that makes me wanna stay
There’s a train that leaves tonight
I might just ride away
I just can’t hope to tell you 'bout the stillness and the quiet
'Bout the frozen fields so lonely and the train songs in the night
About the sounds of nothin' moving, night fields all aglow
I simply got to leave you my heart cries out to go

Tłumaczenie tekstu piosenki

Like a jazz refrain the midnight train is callin'
Hey, you 'd best go soon the late night moon is fallin'
Niech nocne ptaki szepczą do siebie
Pociąg odjeżdża o 12: 00.
Przypływy na brzegach, dzwony kościelne biją
Dziś odjeżdża pociąg.
I might just ride on Nothin ' here that makes me wanna stay
Dziś odjeżdża pociąg.
I might just ride away
I just can 't hope to tell you' bout the stillness and the quiet
'Bout the frozen fields so lonely and the train songs in the night
O odgłosach nicości poruszających się, o nocnych polach,
Po prostu muszę cię zostawić. moje serce woła, by odejść.