Mary Chapin Carpenter — King Of Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "King Of Love", wykonawca: Mary Chapin Carpenter.
Tekst piosenki
He wants to own your heart
He already owns your soul
No matter what you do
He’s always in control
And when he calls your name you have to follow
Like moths into a flame, no fear or sorrow will fall upon you
You belong to the King of Love
He wants to know your thoughts
He already knows your mind
No matter where you are
You’re someone he’ll always find
His very mention brings the slightest shudder
Deep inside you know there is no other as skilled and tender
Just surrender to the King of Love
But when the night falls down, he will not wear a crown
No jewels upon his hands, he is just a man
He wants to rule your world
He already rules your dreams
No matter what you want
He’ll never make you Queen
Still when he calls your name you have to answer
And when his music plays you are a dancer for him the only
Never lonely, King of Love
For him the only, never lonely, King o
Tłumaczenie tekstu piosenki
On chce mieć twoje serce
On już ma twoją duszę.
Nie ważne co zrobisz
On zawsze ma kontrolę.
A kiedy woła Twoje imię, musisz podążać za nim.
Jak ćmy w płomień, żaden strach ani smutek nie spadnie na Ciebie
Należysz do króla miłości.
Chce poznać twoje myśli.
On już zna twój umysł.
Nie ważne gdzie jesteś
Jesteś kimś, kogo zawsze znajdzie.
Jego wspomnienie wywołuje najmniejszy dreszcz.
W głębi duszy wiesz, że nie ma innego tak zdolnego i czułego.
Poddaj się królowi miłości.
Ale kiedy zapadnie noc, nie będzie nosił korony
Nie ma klejnotów na rękach, to tylko człowiek.
On chce rządzić Twoim światem.
On już rządzi Twoimi marzeniami.
Nie ważne czego chcesz
Nigdy nie uczyni Cię królową.
Wciąż kiedy cię woła musisz odpowiedzieć
A kiedy gra jego muzyka, jesteś dla niego tylko tancerzem.
"Never lonely, King of Love"
Dla niego jedyny, nigdy samotny, Król o