Mary Chapin Carpenter — Maybe World tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Maybe World", wykonawca: Mary Chapin Carpenter.
Tekst piosenki
It’s all I hate but oh so tempting
Fills me up but leaves me empty
It’s all regrets and second chances
What’s the point of backward glances
That lead me nowhere
I can’t go back there
Everything is so uncertain
All happening to you in a whirl
That’s the beauty and the hurting
Of living in a maybe world
Who can stand all those should haves
They wake us up and make us feel bad
The famous road will stay untaken
All mistakes are worth making
Go back to sleep now
It all works out somehow
Everything is so uncertain
All happening to you in a whirl
That’s the beauty and the hurting
Of living in a maybe world
I’m sorry for the rain that broke the dam that caused the flood
I’m sorry for the pain but that’s the way it is because
Everything is so uncertain
All happening to you in a whirl
That’s the beauty and the hurting
Of living in a maybe world
Everything is so uncertain
All the garbage baby and the pearls
That’s the beauty and the hurting
Of living in a maybe world
Tłumaczenie tekstu piosenki
It ' s all I hate but oh so kuszące
/ Align = "left" /
To wszystko żale i druga szansa.
Jaki jest sens spojrzeń wstecz
That lead me nowhere
Nie mogę tam wrócić.
Wszystko jest takie niepewne.
/ Align = "left" /
To jest piękno i cierpienie.
Życia w świecie może
Kto może znieść wszystko, co powinno mieć
Budzą nas i sprawiają, że źle się czujemy.
Słynna droga pozostanie nieprzejezdna.
Wszystkie błędy są warte popełnienia
Śpij dalej.
It all works out somehow
Wszystko jest takie niepewne.
/ Align = "left" /
To jest piękno i cierpienie.
Życia w świecie może
Przepraszam za deszcz, który przerwał tamę, która spowodowała powódź.
Przepraszam za ból, ale tak już jest.
Wszystko jest takie niepewne.
/ Align = "left" /
To jest piękno i cierpienie.
Życia w świecie może
Wszystko jest takie niepewne.
"All the garbage baby and the pearls"
To jest piękno i cierpienie.
Życia w świecie może